待遇优厚的法文

• traitement de faveu

• "待"法文翻译    动 rester他在那里~了三天.il est resté là pendant trois
• "待遇"法文翻译    名 1.traitement最惠国~le traitement de la nation la
• "遇"法文翻译    动 1.rencontrer不期而~rencontrer par hasard
• "优"法文翻译    形 bon;excellent;supérieur;éminent
• "优厚"法文翻译    形 généreux;favorable;munificent待遇~traitement de
• "厚"法文翻译    形 1.épais~棉衣un vêtement ouaté épais
• "优厚待遇" 法文翻译 :    salaire élevé et conditions excellente
• "优厚" 法文翻译 :    形généreux;favorable;munificent待遇~traitement de faveur
• "待遇" 法文翻译 :    名1.traitement最惠国~le traitement de la nation la plus favorisée2.salaire;rémunération;paiement;récompense优厚~salaire élevé et conditions excellentesrénumération
• "不人道待遇" 法文翻译 :    traitement inhumain
• "不公平待遇" 法文翻译 :    discrimination
• "同等待遇" 法文翻译 :    pari passu
• "国民待遇" 法文翻译 :    Clause du traitement national
• "差别待遇" 法文翻译 :    séparer
• "平等待遇" 法文翻译 :    traitement égal
• "待遇相同" 法文翻译 :    la parité des traitements
• "最惠国待遇" 法文翻译 :    le traitement de la nation la plus favorisétraitement de la nation la plus favorisée
• "监狱待遇" 法文翻译 :    conditions carcérales
• "罪犯待遇" 法文翻译 :    traitement des délinquants
• "非人待遇" 法文翻译 :    traitement inhumai
• "不人道的待遇" 法文翻译 :    traitement inhumaintraitement inhumaine
• "亨受优惠待遇" 法文翻译 :    jouir d'un traitement de faveur
• "享受同等待遇" 法文翻译 :    avoir sa place au soleil
• "国民待遇决定" 法文翻译 :    traitement national
• "侮辱人格的待遇" 法文翻译 :    traitement dégradant

• Mon travail est amusant, bien payé.
  我的工作舒适 待遇优厚
• Mon travail est amusant, bien payé.
  我的工作舒适 待遇优厚
• Ils bénéficient d ' un traitement préférentiel et sont aidés, s ' agissant notamment de l ' obtention d ' un visa, conformément aux dispositions de l ' Accord Schengen.
  他们的待遇优厚，并可根据《申艮协定》的条款在获得签证方面得到照顾。
• Cette activité présente donc de multiples possibilités, toutes criminelles et où le haut niveau de professionnalisme de l ' agent constitue le critère prioritaire qui détermine la rémunération et le choix de personnes possédant des compétences militaires.
  凡专业技能高超的人，优先录用，待遇优厚，有军事知识的人备受欢迎。
• Il en résultera une augmentation de la classe moyenne au Bahreïn jouissant d ' un meilleur niveau de vie, grâce à une productivité accrue et à des emplois bien rémunérés.
  其结果将是，由于生产率提高，工作岗位待遇优厚，巴林中产阶级人数不断增加，而且享有很高的生活水平。
• Au cours des deux derniers siècles, l ' industrialisation a généré une croissance diversifiée et des emplois bien rémunérés dans le secteur manufacturier pour de nombreux pays qui sont actuellement classés parmi les pays développés.
  过去二个世纪里，工业化为许多如今被列为发达经济体的国家，提供了制造业基础广泛的增长和待遇优厚的工作。
• En acceptant le Traité, un pays s ' engage à appliquer le principe de la nation la plus favorisée ou le traitement qu ' il accorde aux investisseurs et entreprises des autres États membres, le traitement à retenir étant celui qui est le plus favorable;
  一国接受《条约》，就有义务向进行投资的其他成员国的国民及法律实体提供本国待遇或最惠国待遇，以待遇优厚者为准；
• Il l ' engage à réformer les programmes d ' études et faire réviser les manuels, de manière à lutter contre les attitudes traditionnelles envers les femmes et à susciter un climat propice à la présence de femmes à des postes élevés et bien rémunérés.
  它促请缔约国进行课程改革和修改教科书，以打破对妇女的传统态度，以及帮助待遇优厚和担任高级职位的妇女建立一个有利的环境。
• Les jeunes filles de 9 à 17 ans, en particulier sont recrutées au moyen d ' avis publiés dans des périodiques qui leur offrent la possibilité de contracter mariage hors du pays ou d ' y trouver un travail très bien rémunéré, ou encore des offres de particuliers qui les invitent à gagner plus d ' argent à l ' étranger.
  它们特别招募9岁到17岁的少女，通过在报纸上刊登广告，许诺让她们在国外结婚或给以待遇优厚的工作，或通过私人邀请去外国挣大钱。
• À l ' heure actuelle, alors que l ' économie russe se remet progressivement de la crise, on prévoit de prendre des mesures plus vigoureuses pour faire du travail un moyen fiable de sortir de la pauvreté, veiller au respect des droits fondamentaux des travailleurs et, en particulier, du droit à la protection contre le chômage et à un travail décent, bien rémunéré et sans danger.
  当前，俄罗斯经济正逐步走出危机，计划采取更积极的措施，使劳动成为摆脱贫困的可靠途径，尊重劳动者基本权利，特别是获得失业保护和体面、安全、待遇优厚工作的权利。

• 待遇优厚的英语：liberal wages and benefits; excellent pay and conditions