性别比的法文

• rapport de masculinité

• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "性别"法文翻译    sex
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "比"法文翻译    动 1.comparer~得上comparer favorablement avec;être
• "伤亡的性别比率" 法文翻译 :    proportion de femmes parmi les accidentéspourcentage d’hommes parmi les accidentés
• "死亡的性别比率" 法文翻译 :    pourcentage d’hommes parmi les décès imputables aux minesproportion de femmes parmi les décès imputables aux mines
• "性别" 法文翻译 :    sex
• "性别战" 法文翻译 :    Jeu de la guerre des sexes
• "性别的" 法文翻译 :    sexuel
• "跨性别" 法文翻译 :    transgenre
• "性别主义" 法文翻译 :    sexisme
• "性别主流化" 法文翻译 :    intégration des questions de genre
• "性别倒错" 法文翻译 :    transsexualismetranssexualisme
• "性别偏见" 法文翻译 :    préconceptions sexistesprésupposés sexistes
• "性别公正" 法文翻译 :    justice pour les femmes
• "性别关系" 法文翻译 :    relations entre hommes et femmesrelations entre les sexes
• "性别决定" 法文翻译 :    sexagediagnostic du sexedétermination du sexerévélation du sexediagnostic anténatal du sexe
• "性别分工" 法文翻译 :    division du travail fondée sur le sexe
• "性别分布" 法文翻译 :    répartition par sexes
• "性别分析" 法文翻译 :    analyse de genre
• "性别均衡" 法文翻译 :    représentation équilibrée des sexeséquilibre dans la proportion d’hommes et de femmesparité des sexes
• "性别培训" 法文翻译 :    formation sur le genre
• "性别差别" 法文翻译 :    différence de caractère
• "性别差异" 法文翻译 :    différence entre les sexesdifférence de sexesexe
• "性别差距" 法文翻译 :    écart entre les sexes

• Proportion d ' enseignantes dans le primaire et le secondaire
  中小学教师的性别比例 男性 女性
• Les disparités entre les sexes demeurent un sujet de préoccupation majeur.
  性别比例失衡，仍需给予大的关注。
• Diagnostic et disparités régionales de genre dans l ' éducation
  教育中的地区性别比例失调和分析
• Pourcentage de candidatures à des postes publics, par sexe 86
  公共职位候选人的性别比例 77
• Rectification générale du problème de ratio garçons-filles relativement élevé chez les nouveau-nés.
  综合治理出生人口性别比偏高问题。
• L ' indice de masculinité est de 52 hommes pour 48 femmes.
  性别比是52个男人比48个妇女。
• La part des femmes varie considérablement suivant les programmes.
  在节目中的性别比例相当不平衡。
• La répartition est un peu plus équitable dans les postes soumis au recrutement.
  在新招收岗位中性别比例更为均衡。
• Dans les régions plus développées, le rapport est cependant plus équilibré.
  不过，在较发达区域，性别比例比较均衡。
• Proportion d ' employées et de directrices par type d ' entreprise
  按组织类型分列的工人和管理人员性别比例

• 性别比的英语：sex ratio
• 性别比的日语：性比
• 性别比的俄语：относительная численность полов в населении половой состав населения
• 性别比的阿拉伯语：النسبة بين الجنسين؛ نسبة الذكور إلى الإناث;