惨遭不幸的法文

• mourir accidentellemen

• "惨"法文翻译    形 1.misérable;pitoyable;tragique~不忍睹être d'une
• "遭"法文翻译    动 subir;souffrir;rencontrer~难être victime d'un
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不幸"法文翻译    名 malheur;infortune遭~éprouver un malheur;il lui
• "幸"法文翻译    名 bonne fortune;honneur荣~avoir l'honneur de 副 par
• "不幸" 法文翻译 :    名malheur;infortune遭~éprouver un malheur;il lui arrive un malheur.形infortuné;malheureux~的遭遇sort malheureux副malheureusement;par malheur他的话~而言中.malheureusement ce qu'il a prédit s'est confirmé./par malheur,ses prédictions se sont réalisées.
• "惨遭毒手" 法文翻译 :    être tué par un procédé crue
• "险遭不测" 法文翻译 :    l'échapper bell
• "不幸地" 法文翻译 :    malheusementdéploprablementdésastreusement
• "不幸的" 法文翻译 :    déplorablemalheureux, sedéplorabledésastreux,sedéshérité,epauvrenéfastefâcheu-x,-sefunestebêtecalamiteux,eusedésastreux,euse
• "不幸福" 法文翻译 :    malheur
• "使不幸" 法文翻译 :    déshériter
• "不幸[指事物]" 法文翻译 :    fortune
• "不幸之事" 法文翻译 :    malchancemalheur
• "不幸之极" 法文翻译 :    être au comble de la misère
• "不幸事件" 法文翻译 :    événement fâcheuseévénement fâcheuxévénement malheureuseévénement malheureux
• "不幸的(人)" 法文翻译 :    infortuné, e
• "不幸的事" 法文翻译 :    mésaventure
• "不幸的人" 法文翻译 :    déshérité,e
• "不幸的是" 法文翻译 :    hélasmalencontreusementmalheureusementregrettablement
• "不幸的深渊" 法文翻译 :    un gouffre de malheurs
• "不幸的遭遇" 法文翻译 :    sort malheureuune malheureuse destinée
• "使遭受不幸" 法文翻译 :    échauder
• "感到不幸的" 法文翻译 :    dolent,e
• "极为不幸" 法文翻译 :    malheureuse comme les pierresmalheureux comme les pierres

• N'êtes-vous pas inquiète de ce qu'on lui fait subir ?
  你就不担心他会惨遭不幸吗
• "Si vous avez eu un mort dans votre famille, votez pour quelqu'un qui souffre comme vous."
  如果您的家人也惨遭不幸 就投和你们正历着相同的痛苦的人一票
• Depuis le temps qu'elle a été enlevée, les chances sont qu'elle est morte.
  也很想找到Samantha 通常情况下 一个孩子被绑架这么久都没消息 恐怕是已经惨遭不幸了
• Le Gouvernement rwandais a exprimé ses profondes condoléances devant l ' incident tragique qui avait coûté la vie à cinq membres du personnel de l ' Opération, et a réaffirmé qu ' il souhaitait vivement que toutes les activités de l ' Opération se poursuivent dans l ' ensemble du pays.
  卢旺达政府对卢旺达行动团5名成员惨遭不幸深表遗憾，并重申它对卢旺达行动团继续在全国各地履行其所有职责很感兴趣。
• S ' agissant du point soulevé dans le domaine des questions humanitaires passées, le Gouvernement japonais fait face avec sincérité au fait que de nombreuses personnes se sont trouvées dans une < < situation regrettable > > dans le passé, et a exprimé ses profonds remords et ses excuses sincères.
  关于就以往的人道主义问题提出的看法，日本政府真诚面对许多人在过去曾 " 惨遭不幸 " 的事实，并表示了深深的悔恨和诚挚的道歉。
• S ' agissant du point soulevé dans le domaine des questions humanitaires passées, le Gouvernement japonais fait face avec sincérité au fait que de nombreuses personnes se sont trouvées dans une < < situation regrettable > > dans le passé, et a exprimé ses profonds remords et ses excuses sincères.
  关于就以往的人道主义问题提出的看法，日本政府真诚面对许多人在过去曾 " 惨遭不幸 " 的事实，并表示了深深的悔恨和诚挚的道歉。
• S ' agissant du point soulevé dans le domaine des questions humanitaires passées, le Gouvernement japonais fait face avec sincérité au fait que de nombreuses personnes se sont trouvées dans une < < situation regrettable > > dans le passé, et a exprimé ses profonds remords et ses excuses sincères.
  关于就以往的人道主义问题提出的看法，日本政府真诚面对许多人在过去曾 " 惨遭不幸 " 的事实，并表示了深深的悔恨和诚挚的道歉。
• S ' agissant du point soulevé dans le domaine des questions humanitaires passées, le Gouvernement japonais fait face avec sincérité au fait que de nombreuses personnes se sont trouvées dans une < < situation regrettable > > dans le passé, et a exprimé ses profonds remords et ses excuses sincères.
  关于就以往的人道主义问题提出的看法，日本政府真诚面对许多人在过去曾 " 惨遭不幸 " 的事实，并表示了深深的悔恨和诚挚的道歉。

• 惨遭不幸的英语：die a tragic death; meet a sad end; poor death; suffer tragedy 短语和例子 听到他惨遭不幸的噩耗, 我十分震惊。 i wa...
• 惨遭不幸什么意思：

  惨遭不幸

  拼音：cǎn zāo bù xìng

  注音：ㄘㄢˇ ㄗㄠ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˋ

  词语解释

  • ◎ 惨遭不幸 cǎnzāo-bùxìng
  • [poor death;die a tragic death] 遭到严重灾祸,多指死亡...