找人帮忙的法文

• adresser

• "找"法文翻译    动 1.chercher;trouver~工作chercher du travail.
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "帮"法文翻译    动 assister;aider;secourir互~互学s'entraider et
• "帮忙"法文翻译    动 assister;aider;donner un coup de main
• "忙"法文翻译    形 occupé;tout chargé de;affairé大~人homme très
• "请人帮忙" 法文翻译 :    recourir à qn;avoir recours à qn;demander un service à qn
• "帮忙" 法文翻译 :    动assister;aider;donner un coup de main
• "请帮忙" 法文翻译 :    demander une faveur
• "乐意帮忙" 法文翻译 :    venir volontiers en aid
• "出面帮忙" 法文翻译 :    donner un coup de piston
• "叫某人帮助" 法文翻译 :    appeler qn à son aide
• "四人帮 (消歧义)" 法文翻译 :    Gang of Four
• "风云男人帮" 法文翻译 :    Gangster Squad (film)
• "给某人帮倒忙" 法文翻译 :    rendre un mauvais service à qn
• "要求某人帮助" 法文翻译 :    requérir l'aide de qn
• "请求某人帮助" 法文翻译 :    faire appel à qn
• "托某人出面帮忙" 法文翻译 :    se faire pistonner par qn
• "非裔美国人帮派" 法文翻译 :    Gang afro-américain
• "意大利裔美国人帮派分子" 法文翻译 :    Mafioso italo-américain
• "找事" 法文翻译 :    动1.chercher du travail;chercher un emploi2.chercher querelle;chercher à créer des difficultés;chercher noise
• "找不自在" 法文翻译 :    l’avoir cherché
• "找出" 法文翻译 :    trouversavoirdéterminerdécouvrirdéciderapercevoirdécelers’informerconstaterdétecterespion
• "找不着北" 法文翻译 :    On marche sur la tête
• "找到" 法文翻译 :    trouver
• "找不同" 法文翻译 :    Jeu des erreurs
• "找到…的办法" 法文翻译 :    trouver moyen de

• Pour info, ton cousin cherche quelqu'un - pour son classement.
  一个小小资讯 你堂哥要找人帮忙归档
• Je vais chercher de l'aide. Je reviens tout de suite.
  听着 我出去找人帮忙 马上回来
• Je ne peux pas le faire seul. J'aurai besoin d'aide.
  我一个人可办不到 需要找人帮忙
• J'ai écrit le pourvoi en appel, mais il faut le déposer.
  我已写好上诉申请书 但要找人帮忙提出
• Appelez de l'aide. S'il vous plaît, appelez de l'aide ! Erin !
  快来帮忙 快点打电话找人帮忙 艾琳
• Faut vraiment que tu demandes de l'aide pour décrocher.
  你知道 这件事儿你真得找人帮忙
• Si tu ne sais pas le faire toi même, trouve quelqu'un qui sait.
  如果你自己搞不定 那就找人帮忙
• Nous allons démarrer la procédure. Euh, apportez-nous un peu d'aide ici, voulez-vous ?
  我们开始勘测了 你去找人帮忙吧
• Il serait fort mieux d'aller au village quérir de l'aide, je ne puis
  最好能去村里找人帮忙 我受不了
• On appellera de chez Arthur. Il doit connaître un garage.
  我们得到阿瑟家找人帮忙 他会认识汽修工的

• 找人帮忙的英语：asking for help