捐款股的法文

• groupe des contributions

• "捐"法文翻译    动 1.renoncer à;abandonner 2.contribuer;faire
• "捐款"法文翻译    dotation
• "款"法文翻译    名 1.section d'un article dans un document
• "股"法文翻译    名 1.cuisse 2.section;subdivision 量 1.particule
• "捐款" 法文翻译 :    dotation
• "付款股" 法文翻译 :    unité des paiements
• "已交款股票" 法文翻译 :    action entièrement libérée
• "募捐款" 法文翻译 :    porte-monnaiesacoche
• "捐款者" 法文翻译 :    donateursecouristebienfaiteur
• "捐款额" 法文翻译 :    souscription
• "专用捐款" 法文翻译 :    contribution affectée
• "应收捐款" 法文翻译 :    contributions à recevoir
• "捐款给医院" 法文翻译 :    doter un hôpital
• "政府捐款" 法文翻译 :    contribution du gouvernement
• "特别捐款" 法文翻译 :    contribution spéciale
• "财政捐款" 法文翻译 :    apport financier
• "非专用捐款" 法文翻译 :    contribution non affectée
• "信托基金捐款" 法文翻译 :    contribution à un fonds d’affectation spéciale
• "特定用途捐款" 法文翻译 :    contributions à des fins spéciales
• "特殊用途捐款" 法文翻译 :    contributions à des fins spéciales
• "慈善事业的捐款人" 法文翻译 :    fondateur,trice
• "结账时为儿童捐款" 法文翻译 :    check out for children
• "捐款者指定捐款用途的手续" 法文翻译 :    adoption
• "以自愿捐款为资金来源的组织" 法文翻译 :    organisation financée au moyen de contributions volontaires
• "瑞典政府对残疾人十年的捐款信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour la contribution du gouvernement suédois à la décennie des nations unies pour les personnes handicapées

• Alors que les annonces de contribution sont censées être comptabilisées dès réception de leur confirmation écrite, des retards allant de 7 à 253 jours ont été constatés concernant la comptabilisation des contributions à recevoir et des recettes par le groupe de la collecte de fonds et le groupe des contributions.
  在收到已签署的认捐时，理应将书面认捐记录下来。 但筹款股和捐款股记录应收捐款和收入迟了7至253天。
• Durant des entretiens avec le personnel de l ' Office des Nations Unies à Nairobi, on a pu constater que le Groupe des contributions du Service de la gestion des fonds et du budget n ' a pas les effectifs suffisants pour assurer un contrôle effectif des différents fonds d ' affectation spéciale du PNUE, dont le nombre dépasse 90, et pour suivre de près les contributions, qui dépassent 300 millions de dollars.
  在与内罗毕办事处工作人员进行的讨论中，有人指出预算和资金管理处捐款股的人员配备不足，无法提供必需的支助来管理90多项环境规划署信托基金并跟踪3亿美元的捐款。

• 捐款股的英语：contributions unit
• 捐款股的俄语：группа взносов
• 捐款股的阿拉伯语：وحدة الاشتراكات;