措手的法文
发音:
"措手"的汉语解释用"措手"造句措手 en Francais
法文翻译手机版
- procéder
accourir
faire
continuer
- "措"法文翻译 动 arranger;ménager;manier~置得当être traité d'une
- "手"法文翻译 名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un
- "措手不及" 法文翻译 : être pris au dépourvu;être surpris打他个~leur lancer une attaque-surprise
- "使其人措手不及" 法文翻译 : prendre qn au dépourvuprendre qn au dépourvue
- "措恩海姆" 法文翻译 : Zornheim
- "措布伦" 法文翻译 : Zöblen
- "措岑海姆" 法文翻译 : Zotzenheim
- "措施" 法文翻译 : 名mesure;disposition采取重大~prendre des mesures importantes
- "措尔讷丁" 法文翻译 : Zorneding
- "措杰多吉" 法文翻译 : Tsokye Dorje
- "措尔格" 法文翻译 : Zorge
- "措森" 法文翻译 : Zossen
例句与用法
- On ne devrait pas être assoupis. - Arrête tes bêtises, Coffey.
不然苏联军来了 我们会措手不及的 - Ça les surprendra. - Vous êtes folle! - Toi aussi!
这会让他们措手不及 你们都疯了 - On a eu chaud aux fesses là-bas, hein, Papa ?
老爸 刚刚真是被打了个措手不及 - Il n'est pas si futé. On lui a fait baisser sa garde.
他没这么聪明 我们打了个他措手不及 - Le camp a été complètement infiiltré avant qu'on puisse sonner l'alerte.
营区是在措手不及的情况下 遭到偷袭的 - Mais si j'y arrive, je les prendrai par surprise.
但如果我成功的话 就能让他们措手不及 - M Canning pense qu'il nous a pris par surprise.
好 坎宁先生以为他已经让我们措手不及 - Ils ont élaboré une tactique qui leur permet de surprendre leurs proies.
它们改变了策略 因此能杀得猎物措手不及 - On a été pris au dépourvu face à nos confrères.
我们被合伙律师问了个措手不及 - Elle m'a pris au dépourvu. J'ai dû trouver un prétexte.
她让我措手不及 我得找个理由