无意的的法文

• involontaire

• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "无意"法文翻译    动 1.ne pas avoir l'intention de;ne pas vouloir;ne
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "无意的遗漏" 法文翻译 :    omission involontaire
• "无意" 法文翻译 :    动1.ne pas avoir l'intention de;ne pas vouloir;ne pas avoir envie de他既然~参加,你就不必勉强他了.ce n'est pas la peine de le forcer à y prendre part,puisqu'il n'a pas envie de le faire.2.par inadvertance;par hasard;par mégarde对这件事他~中露了一句.c'est par inadvertance qu'il a laissé échapper un mot sur cette affaire.
• "无意中" 法文翻译 :    de rencontreaccidentellement
• "无意义" 法文翻译 :    non-sensfutilité
• "无意地" 法文翻译 :    sans intention
• "无意识" 法文翻译 :    形inconscient~的动作acte(mouvement)inconscient
• "停留(无意识地)" 法文翻译 :    échouer
• "如无意外" 法文翻译 :    sauf accident;s'il n'arrive pas d'inattend
• "无意义地" 法文翻译 :    inutilement
• "无意义的" 法文翻译 :    insignificatif
• "无意义的词" 法文翻译 :    mots vides de sens
• "无意之中" 法文翻译 :    sans y prendre garde
• "无意识地" 法文翻译 :    automatiquement
• "无意识状态" 法文翻译 :    dormirchassiesommeil
• "无意识的" 法文翻译 :    automatique
• "无意识行动" 法文翻译 :    automatisme
• "毫无意义" 法文翻译 :    dénué de sensdénuée de sensne rimer à rien
• "毫无意义地" 法文翻译 :    frivolement
• "集体无意识" 法文翻译 :    inconscient collectifinconscient collective
• "不意的" 法文翻译 :    soudain,e
• "乐意的" 法文翻译 :    prêt

• A votre insu, vous L'avez placée dans une situation dangereuse.
  我知道你是无意的 但你让她处于险境中
• Il n'a pas fait exprès mais il ne dit rien.
  这是一个意外，他无意的，对吧？
• Les Fédés savent que c'était pas un malheureux accident.
  因为警察知道这不是 无意的驾车逃逸
• Les Fédés savent que c'était pas un malheureux accident.
  因为警察知道这不是 无意的驾车逃逸
• Si vous révélez notre existence, même sans le savoir
  如果你泄露我们的存在 即使是无意的
• Montrer son slip n'était ni volontaire ni involontaire.
  她露出她的内裤并非有意或无意的,
• Montrer son slip n'était ni volontaire ni involontaire.
  她露出她的内裤并非有意或无意的,
• Vous ne vouliez pas cela. Mais c'est la vérité.
  我知道你是无意的，但那是事实
• Nous espérons que cette anomalie non intentionnelle sera rectifiée.
  我们希望这个无意的反常现象得到纠正。
• Le troisième groupe englobe toutes les lésions, intentionnelles ou accidentelles.
  第三类包括所有伤害，无论是有意或无意的。

• 无意的的泰文
• 无意的的英语：casual
• 无意的的俄语：несознательный непроизвольный невольный нечаянный