未决定的的法文

• ouvrir
  discutable
  ouvert

• "未"法文翻译    1.ne...pas encore尚~恢复健康n'être pas encore remis
• "未决"法文翻译    形 indécis;pendant;en suspens悬而~的问题question en
• "决"法文翻译    动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son
• "决定"法文翻译    动 décider;résoudre;se déterminer;arrêter 名
• "决定的"法文翻译    décisif
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "决定的" 法文翻译 :    décisif
• "可决定的" 法文翻译 :    déterminable
• "复因决定的" 法文翻译 :    surdéterminé,e
• "已决定的" 法文翻译 :    décidé,earrêté
• "可自行决定的" 法文翻译 :    facultati-f,-vefacultatif,ive
• "未决" 法文翻译 :    形indécis;pendant;en suspens悬而~的问题question en suspens;question en litige
• "作出决定的必要" 法文翻译 :    la nécessité de prendre une décision
• "复因决定的行为" 法文翻译 :    uen conduite surdéterminée
• "由多种条件决定的" 法文翻译 :    surdéterminé,e
• "决定" 法文翻译 :    动décider;résoudre;se déterminer;arrêter名décision;résolution通过一项~approuver une décision.
• "执行中美洲经济合作委员会决定的机构间委员会" 法文翻译 :    commission interinstitutions pour la mise en oeuvre des décisions du comité de coopération économique centraméricain
• "使悬而未决" 法文翻译 :    hésiter
• "悬而未决的" 法文翻译 :    suspens (en)
• "未决审判" 法文翻译 :    annulation de l’instruction
• "未决议的" 法文翻译 :    discutable
• "未决问题" 法文翻译 :    question en suspensquestion non résolue
• "全球海洋问题各项决定的环境科学、全面性和一致性伦敦讲习班" 法文翻译 :    "atelier de londres sur les sciences de l’environnement
• "欧安组织促进波斯尼亚和黑塞哥维那和平、民主和稳定的决定" 法文翻译 :    "décision sur l’action de l’osce pour la paix

• Votre grand-mère et moi avons eu un différent.
  你们的祖母和我有未决定的关系
• La question à laquelle il faut répondre est celle de savoir jusqu ' à quel point une vision stratégique doit entrer dans les détails.
  尚未决定的问题是构想声明应当有多详细。
• L ' expérience sera renouvelée dans le cadre d ' une stratégie d ' introduction qui reste à définir.
  还计划进一步提供这些用品,这是尚未决定的一种实验战略的一部分。
• Le Groupe de travail a tenu sa réunion finale dans l ' aprèsmidi du vendredi 8 mars, pendant laquelle il a examiné quatre paragraphes en suspens de son projet de conclusions.
  工作组于3月8日星期五下午举行最后会议，讨论了结论中尚未决定的四个段落。
• Une fois que la Commission a pris sa décision, les tribunaux locaux du Kosovo sont compétents pour toute question de droit sur laquelle la Commission ne s ' est pas prononcée.
  在委员会做出决定后，科索沃地方法院保留裁决委员会尚未决定的任何法律问题的管辖权。
• Le Groupe de travail a tenu sa réunion finale dans l ' aprèsmidi du vendredi 8 mars, pendant laquelle il a examiné quatre paragraphes en suspens de son projet de conclusions.
  工作组于2002年3月8日星期五下午举行最后一次会议，讨论了结论中尚未决定的段落。
• Ce qui ne l ' a pas été, en revanche, est le point de fait de savoir si les modifications constitutionnelles et législatives intervenues aux Philippines en 1987 équivalaient à l ' abolition de la peine capitale.
  尚未决定的是一个实际问题，那就是菲律宾在1987年对宪法和法律的修订是否等于废除死刑。
• La méthode dont il est question plus haut au paragraphe 84 sera appliquée à l ' avenir aux réclamations sur lesquelles le Comité chargé d ' examiner les réclamations de la catégorie " C " ne s ' est pas encore prononcé.
  今后对 " C " 类小组仍未决定的索赔，也将采用前面第84段中讲到的同样办法。
• Il a établi qu ' il ne lui était pas possible, eu égard au mandat qui lui avait été confié, à savoir prendre une décision finale concernant la plainte, laisser en suspens la question de déterminer combien de temps durerait la perte d ' utilisation dans le futur.
  仲裁庭确定，其余未决定的关于未来用途将持续多长时间的问题不属于其在索赔中做出最终决定的责任。
• Depuis que la mise en place de la nouvelle structure régionale a commencé, ONU-Femmes s ' est montrée prudente pour ce qui est du recrutement et n ' a pas cherché à pourvoir les postes dont les incidences sur le budget n ' ont pas encore été approuvées.
  自区域架构工作开始以来，妇女署采取了审慎的征聘办法，区域架构变革所涉问题尚未决定的职位均未征聘。

• 未决定的的英语：debatable
• 未决定的的日语：まで の間に ペンディング の間の
• 未决定的的印尼文：belum diputuskan; terbuka;