注意的的法文

• curieux, se
  soigneux,se
  présent,-e
  attentif,ive

• "注"法文翻译    动 1.verser大雨如~.il pleuvait à verse(ou : à
• "注意"法文翻译    动 faire attention à;prendre garde à~台阶!faites
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "值得注意的" 法文翻译 :    remarquablenotableconfortableconsidérable
• "引人注意的" 法文翻译 :    accrocheur,euse
• "引入注意的" 法文翻译 :    attachant,e
• "引起注意的" 法文翻译 :    sensationnel
• "过分注意的" 法文翻译 :    tatassetatillon
• "不引人注意的" 法文翻译 :    neutre
• "值得注意的事实" 法文翻译 :    fait notableun fait remarquable
• "值得注意的事物" 法文翻译 :    objet digne d'attentionobjet digne d'intérêt
• "可观察到的(值得注意的)" 法文翻译 :    apercevable
• "注意" 法文翻译 :    动faire attention à;prendre garde à~台阶!faites attention au perron!
• "不注意" 法文翻译 :    n'avoir cure
• "使注意" 法文翻译 :    renseignerinformernotifierconseiller
• "未注意" 法文翻译 :    passer
• "注意到" 法文翻译 :    prendre garde queremarquerrendre compte de (se)enregistrer
• "注意力" 法文翻译 :    attention
• "注意区" 法文翻译 :    zone à restrictionszone d’accès restreintzone protégée
• "注意地" 法文翻译 :    attentivement
• "不意的" 法文翻译 :    soudain,e
• "乐意的" 法文翻译 :    prêt
• "任意的" 法文翻译 :    arbitraire
• "会意的" 法文翻译 :    idéographique

• Vous avez forcément fait quelque chose pour attirer leur attention.
  很明显你做了什么吸引他们注意的事
• En fait, il s'agit davantage d'un besoin désespéré de attention.
  实际上更像是极度渴望他人注意的行为
• Il se cachait quelque part probablement. Comme dans le placard.
  可能是站在某个他不会被注意的地方
• Peut-être que c'est ce qui m'a attiré à lui en premier.
  说不定这就是他引起我注意的地方吧
• Avez-vous trouvé quelque chose qui nous aurait échappé hier soir ?
  你发现什么昨晚我们没注意的东西吗?
• Je vois des choses que je n'avais jamais vues.
  开始注意一些我平常不会注意的事情
• Ne faites pas de bruit... - Personne ne le remarquera.
  不要发出如何声音 没人会注意的
• On joue à celui qui dit qui y est.
  我们需要的是个能吸引众人注意的人
• J'ai pourtant dit à l'habillage de faire attention à ça.
  我一直告诉衣橱 需要注意的吧。
• Alors que la meute est occupée, une femelle s'éclipse.
  狼群不注意的时候 一只母狼开溜了

• 注意的的英语：advertent
• 注意的的日语：よく気をつけている
• 注意的的俄语：внимательный
• 注意的的印尼文：berhati-hati; berjaga-jaga; insaf; tahu; teliti;