注意的法文

• 动
  faire attention à;prendre garde à~台阶!faites attention au perron!

• "注"法文翻译    动 1.verser大雨如~.il pleuvait à verse(ou : à
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "不注意" 法文翻译 :    n'avoir cure
• "使注意" 法文翻译 :    renseignerinformernotifierconseiller
• "未注意" 法文翻译 :    passer
• "注意到" 法文翻译 :    prendre garde queremarquerrendre compte de (se)enregistrer
• "注意力" 法文翻译 :    attention
• "注意区" 法文翻译 :    zone à restrictionszone d’accès restreintzone protégée
• "注意地" 法文翻译 :    attentivement
• "注意的" 法文翻译 :    curieux, sesoigneux,seprésent,-eattentif,ive
• "值得注意的" 法文翻译 :    remarquablenotableconfortableconsidérable
• "分散注意" 法文翻译 :    distraire
• "分散注意力" 法文翻译 :    distraire l'attentionémietter son attentionéparpiller son attention
• "各位请注意" 法文翻译 :    attention,messieurs
• "吸引注意力" 法文翻译 :    attirer l'attentioncaptiver l'attention
• "安全注意键" 法文翻译 :    Secure Attention Key
• "密切注意" 法文翻译 :    épier
• "应有注意" 法文翻译 :    devoir de protection
• "应有的注意" 法文翻译 :    diligence requisedevoir de diligencediligence vouluediligence raisonnable
• "引人注意" 法文翻译 :    attirer l'attentioncapter l'attentionfaire sonner son grelot
• "引人注意的" 法文翻译 :    accrocheur,euse
• "引入注意的" 法文翻译 :    attachant,e
• "引起注意" 法文翻译 :    attirer l'attentioéveiller l'attention
• "引起注意的" 法文翻译 :    sensationnel
• "当心，小心，注意" 法文翻译 :    prendre garde

• J'entends laisser cette affaire de côté une fois pour toutes.
  没有人会注意你的工作 知道了吗？
• Je ne crois pas qu'il faille nous concentrer sur Loki.
  我觉得不应该把注意力放在洛基身上
• Il tire à droite. Je prends à gauche. A vous.
  注意你的右边 我走左边 看你的了
• Ça aide de ne pas vous avoir dans les pattes.
  还好你没在我身边 分散我的注意力
• Un peu de décence sur mon lieu de travail. Merci.
  在我九岁儿子面前你们说话都注意点
• Lee est coréen. Je suis japonais, si t'as jamais remarqué.
  我是个日本人 而你从来就没注意到
• A tous les postes pour information. Nous avons une arrivée.
  各岗位注意，各岗位注意 车队到了
• A tous les postes pour information. Nous avons une arrivée.
  各岗位注意，各岗位注意 车队到了
• Vous avez remarqué comme on se sent mal ici ?
  你注意到这里有种很不好的感觉吗？
• Vous avez forcément fait quelque chose pour attirer leur attention.
  很明显你做了什么吸引他们注意的事

• 注意的泰文
• 注意的英语：pay attention to; take note [notice] of; be careful (to do sth.); take care; care about; have an eye on; show application 短语和例子...
• 注意的日语：（＝小心 xiǎoxīn ）注意する.気を配る.気をつける.注意を払う.▼よく命令?忠告の文で用いることが多い. 注意安全／安全に注意しなさい. 注意火车／汽車に注意.▼立札の文句. 你注意着东边儿,我注意着西边儿／君は東側に注意しなさい,ぼくは西側を注意する. 注意走白线里边／白線の中を歩くように注意しなさい. 他的面貌 miànmào 很惹 rě 人注意／彼の顔つきはとても人目を引く. 要注意...
• 注意的韩语：(1)[동사] 주의하다. 조심하다. 你要注意, 恐怕内有文章; 조심해라. 무슨 꿍꿍이가 있는 듯하다 提请注意; 주의를 주다 注意倾听; 주의하여 듣다 (2)(zhùyì) [명사] 주의. 조심.
• 注意的俄语：[zhùyì] обращать [уделять] внимание; внимание 注意力 [zhùyìlì] — внимательность; внимание
• 注意的阿拉伯语：أبدى رأيا; أبدى ملاحظة; أبْدى مُلاحظة; أدرك; أشار; أصْغى; أقام الشعائر; أنْصت; إحترم القانون; إحتفل بعيد; إنتبه الى; إِهْتِمَام; احترز; انتباه; انتبه; اهتم; اِحْترس; اِسْتمع; اِعْتِناء; اِلْتِفات; اِن...
• 注意的印尼文：atensi; awas; bantuan; bergayut; bergayutan; berhati-hati; berjumpa; bertemu; bertinjau-tinjauan; berwaspada; catatan penting; cerapan; dengar; heran; hirau; ikut; ikut serta; ingatan; jaga; kelihatan...
• 注意什么意思：zhù yì 把意志放到某一方面：～力丨～安全丨提请～。