疲惫不堪的法文

• extrêmement fatigué;épuisé
  accablé de fatigue

• "疲"法文翻译    形 fatigué;las;épuisé
• "疲惫"法文翻译    形 épuisé;exténué;harassé;rompu;éreinté;brisé de
• "惫"法文翻译    形 épuisé,fatigué
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不堪"法文翻译    动 1.ne pouvoir supporter~设想ne pas oser s'imaginer
• "堪"法文翻译    动 1.pouvoir;être digne de;être capable de;être
• "使疲惫不堪" 法文翻译 :    excéder de fatigue
• "疲惫不堪的" 法文翻译 :    fourbu,-efourbu,eépuisé,e
• "感到疲惫不堪" 法文翻译 :    se sentir recru de fatiguese sentir recrue de fatigue
• "使人疲惫不堪的" 法文翻译 :    épuisant,e
• "疲惫" 法文翻译 :    形épuisé;exténué;harassé;rompu;éreinté;brisé de fatigue
• "不堪" 法文翻译 :    动1.ne pouvoir supporter~设想ne pas oser s'imaginer ce qui arrivera.2.extrêmement;à l'extrême疲惫~extrêmement fatigué;épuisé:
• "使疲惫" 法文翻译 :    épuiseralanguirdéprimer
• "疲惫的" 法文翻译 :    déprimé,elas,-se]
• "使人疲惫的" 法文翻译 :    déprimant,e
• "使疲惫的" 法文翻译 :    dépressif,ve
• "疲惫的(人)" 法文翻译 :    déprimé,e
• "不堪使用" 法文翻译 :    indisponibilité
• "不堪使用期" 法文翻译 :    période d’immobilisation
• "不堪入耳" 法文翻译 :    (propos)outrageant;blessant;injurieu
• "不堪忍受" 法文翻译 :    invivableinsupportableinsoutenableintolérabletannant
• "不堪设想" 法文翻译 :    effroyable à envisager;ne pas pouvoir imaginer ce qu'il en adviendrne pas oser s'imaginer ce qui arriveraqch d'effroyable à envisager;ne pas pouvoir imaginer ce qu'il en adviendr
• "不堪重负" 法文翻译 :    être accablé sous une charge
• "丑陋不堪" 法文翻译 :    laid comme un singeêtre laid comme les sept péchés capitaux
• "使不堪重负" 法文翻译 :    écraser

• Nous pensions que sa Majesté serait épouisée par ce long voyage.
  我们以为陛下一定因旅行而疲惫不堪
• C'est cohérent avec l'épuisement et une forte tension sanguine.
  这表明死者疲惫不堪 且患有高血压
• Je sais qu'il est tard, et que je suis bourré, mais
  我知道很晚了，我也疲惫不堪 但
• T'es un petit con déjanté, tu sais? Sois pas con.
  你是个哑巴 疲惫不堪的傻逼 知道吗 ?
• T'es un petit con déjanté, tu sais? Sois pas con.
  你是个哑巴 疲惫不堪的傻逼 知道吗 ?
• C'est une épave. je ne pense pas que vous puissiez en tirer quelque chose.
  她疲惫不堪 你们可能问不出新線索
• Tu vois, il te donne le sourire quand t'es fatiguée.
  当你疲惫不堪时 他能让你开心
• La tempête se lève. Nos gens sont fatigués.
  开始起风雪了，大家也都疲惫不堪
• C'est 100 très loyaux mais très fatigués soldats !
  那只是一百名 忠心无比但又疲惫不堪的士兵
• Mon crâne était tout éclaté, mon œil gonflé.
  我的头疲惫不堪 我的眼睛都肿了

• 疲惫不堪的泰文
• 疲惫不堪的英语：whacked to the wide -- terribly fatigued; being fatigued to the extreme; be tired beyond endurance; be tired to death; extremely tired
• 疲惫不堪的日语：pi2bei4bu4kan1 くたくたに疲れる．ヘトヘトになる
• 疲惫不堪的俄语：изнемогать замучиться протереть изнемочь
• 疲惫不堪的印尼文：kelesuan; keletihan; kepenatan;
• 疲惫不堪什么意思：pí bèi bù kān 【解释】疲惫：极度疲乏；不堪：不能忍受。形容非常疲乏 【出处】刘操南《武松演义》第十回：“犯人一上梃棍，坐卧不得，只是局局促促地挤做一团，弄得疲惫不堪。” 【示例】这一趟出差弄得～ 【拼音码】pbbk 【用法】偏正式；作谓语、定语、补语；含贬义