离开正题的法文

• faire une digression;s'écarter du suje

• "离"法文翻译    动 quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner
• "离开"法文翻译    mettre la clef sous le paillasson
• "开"法文翻译    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• "正"法文翻译    形 1.vertical;droit;d'aplomb把这幅画放~.ajustez cette
• "正题"法文翻译    名 sujet离开~faire une digression;s'écarter du sujet
• "题"法文翻译    名
• "使离开正路" 法文翻译 :    dérouter
• "离开正道" 法文翻译 :    déraillementdérailler
• "正题" 法文翻译 :    名sujet离开~faire une digression;s'écarter du sujet
• "离开" 法文翻译 :    mettre la clef sous le paillasson
• "使离开" 法文翻译 :    divertissementdétacheréloigneréloignement
• "离开 日期" 法文翻译 :    date de départ de la zone de mission
• "离开(岗位)" 法文翻译 :    déserter
• "离开(暂时)" 法文翻译 :    s'absenter
• "离开(某地)" 法文翻译 :    déserter
• "离开(脱离)" 法文翻译 :    déclar de séjour
• "离开点" 法文翻译 :    point de sortie
• "不离开的" 法文翻译 :    éternel,elle
• "付帐离开处" 法文翻译 :    chèque
• "你离开后" 法文翻译 :    After You've Gone (chanson)
• "当你离开" 法文翻译 :    When You're Gone (chanson d'Avril Lavigne)
• "悄悄地离开" 法文翻译 :    se retirer sans bruit
• "永远离开" 法文翻译 :    secouer la poussière de ses piedssecouer la poussière de ses sandales
• "离开(暂时的)" 法文翻译 :    fugue
• "离开人世" 法文翻译 :    quitter la terre

• Je vois bien que je me suis laissée aller. Je n ' ai pas su éviter le traquenard.
  我知道我已离开正题，但我无法躲开这个圈套。

• 离开正题的英语：wander from the subject