配给者的法文

• distributeur,trice

• "配"法文翻译    名 ~偶époux,épouse. 动 1.s'unir par le mariage;se
• "配给"法文翻译    名 ration
• "给"法文翻译    动 1.donner;accorder;offrir他~我三本书.il m'a donné
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "配给" 法文翻译 :    名ration
• "供给者" 法文翻译 :    approvisionneur
• "许配给" 法文翻译 :    fiancer
• "配给制" 法文翻译 :    Rationnement
• "配给券" 法文翻译 :    bon
• "配给卡" 法文翻译 :    cartes de rationnement
• "配给物" 法文翻译 :    affectationdotationattributionrépartitionallocationcontingent
• "配给的" 法文翻译 :    distributif,ve
• "配给票" 法文翻译 :    Ticket de rationnement
• "配给量" 法文翻译 :    ration
• "定量配给" 法文翻译 :    restrictioncontingentercontingentement
• "战时配给量" 法文翻译 :    rations imposées en temps de guerre
• "粮食配给" 法文翻译 :    ration de vivre
• "试样(配给票)" 法文翻译 :    chèque essence
• "配给供应券" 法文翻译 :    ticket de rationnement
• "配给制度" 法文翻译 :    système de rationnement
• "配给日粮" 法文翻译 :    ration d’entretienrationration de productionration journalièreration de baseration d’engraissement
• "食物配给" 法文翻译 :    rationnement des denrées
• "定量配给时期" 法文翻译 :    restriction
• "给土兵分配给养" 法文翻译 :    rationner des soldats
• "人道主义每日配给口粮" 法文翻译 :    ration humanitaire

• Selon la nature de ces biens ou de ces services, la loi peut prévoir une succession d ' arrangements juridiques, définis chacun par un contrat différent, par exemple, dans le domaine de l ' énergie, entre le producteur et le transporteur, entre le transporteur et le distributeur, et entre le distributeur et le consommateur.
  根据这些货物或服务的性质, 法律可能规定一系列法律安排, 各项安排受不同的合同制约, 诸如能源生产者与输送者之间, 能源输送者与能源配给者之间及能源配给者与消费者之间的合同。
• Selon la nature de ces biens ou de ces services, la loi peut prévoir une succession d ' arrangements juridiques, définis chacun par un contrat différent, par exemple, dans le domaine de l ' énergie, entre le producteur et le transporteur, entre le transporteur et le distributeur, et entre le distributeur et le consommateur.
  根据这些货物或服务的性质, 法律可能规定一系列法律安排, 各项安排受不同的合同制约, 诸如能源生产者与输送者之间, 能源输送者与能源配给者之间及能源配给者与消费者之间的合同。

• 配给者的英语：allocator