わけて中文是什么意思

日文发音:

用"わけて"造句"わけて"中国語の意味

中文翻译手机版

別けて
【副】
特别;格外

"わ"中文翻译呀，哟，呀
"け"中文翻译毛（状物）；游丝；叉线；极微量；毛发
"て"中文翻译～～着，～～地，就，～～后
"とりわけて" 中文翻译 : 取り分けて【副】特别;格外
"わけても" 中文翻译 : 別けても【副】 (语气比"わけて"强)特别;尤其
"ふりわけてすりこ" 中文翻译 : 异向双立栏杆柱
"かけて" 中文翻译 : 【連語】从...直到;关于;在...上;凭着...
"まけて" 中文翻译 : 負け手【名】败者;输者;(围棋,象棋)输招
"別けて" 中文翻译 : わけて 1 別けて【副】特别;格外
"明けて" 中文翻译 : 过了年，转过年来
"くわけ" 中文翻译 : 区分け【名】【他サ】区分;划分;分劈
"しわけ" 中文翻译 : 分类；记入日记帐（分类帐之一）
"たわけ" 中文翻译 : 戯け;白痴【名】蠢事;愚蠢勾当;蠢才;混帐东西(同たわけもの)
"てわけ" 中文翻译 : 手分け【名】【自サ】分手做;分头做
"ねわけ" 中文翻译 : 根分け【名】【他サ】分根(移植);分植
"みわけ" 中文翻译 : 見分け【名】识别;辨别
"わけ1" 中文翻译 : 訳【名】意义;意思;理由;原因;道理;条理
"わけ2" 中文翻译 : 分け【接尾】分;分别;分配(额)
"わけ3" 中文翻译 : 分け;別け【名】不分胜负;平局(同ひきわけ)
"わけだ" 中文翻译 : [惯][接于连体形下]应该，就是说，当然。例:比重が水より大きいから沈むわけだ比重比水大，所以当然要沉下去。例:もし原子量の測定がまちがっておれば，原子量の順番に元素を配列しても，周期性はみつからなかったわけだ就是说，假如原子量的测定有了错误，即使把元素按照原子量的次序排列起来，也发现不了元素的周期性。
"わけめ" 中文翻译 : 分け目【名】区分点;分界限;(胜负,成败的)关键;关头
"わける" 中文翻译 : 分ける;別ける【他下一】分;分开;划分;分类;区别;分配;分派;调停;仲裁
"あけてやる" 中文翻译 : 打开；公开；开放；户外；空旷；开；开的；公开的；开始；开着的；坦率的；开旷的；开阔的；开办；开著的；开放的；通车；开板；敞开；亮底；张口；敞；空阔；吹开；张；开缄；开门；扎煞；撑；挂牌；睁；开山；开设；开市；爽垲；启；茫漠；开闸；开张；开启
"おじけて" 中文翻译 : 小鸡；鸡肉；胆小鬼；鸡子；鸡；狼山鸡；白斩鸡；油鸡；柴鸡；肉用鸡
"から…にかけて" 中文翻译 : [惯][均接于体言下]从…到…。例:北京は四月から五月にかけて風が強い北京从四月到五月风很大。例:実験は朝から夜にかけてつづけられた实验从早晨一直做到晚上。

例句与用法

リアルタイムお絵描き機能は，４コマにわけて漫画を作成していく機能である。
实时绘画功能是指分成４个画面完成图画的功能。
１４人の学生を２人１組のグループにわけて，７回実験を行った．
把１４个学生按２人一组的小团队分开，进行了７次试验。
ＥＭＩは大きくわけてモチーフ抽出プロセスとルール解析プロセスから構成されている．
ＥＭＩ大致是由主题提取过程和规则分析过程构成的。
処理区は畝の中央部を境界に，南北に処理区をわけて，２畝に交互に配置した。
处理区为田垄中央部分为界，分为南北处理区，交替设置于２垄。
この試料を２２回にわけてゲル濾過カラム処理を行った。
将该试料分成２２份用凝胶过滤柱进行了处理。
複数のケロイドが存在している場合は，一回で切除しようとせず，複数回にわけて手術すべきである。
存在多个瘢痕疙瘩的时候，不要试图一次性切除，而应该进行多次手术。
これにはおおまかにわけて次のような場合があげられる
可以大致分为以下几种情形。
ＤＰＳ―ＰＣに新たに加えるべき機能を，訪問地検索，経路検索，プラン編集にわけて整理する．
对ＤＰＳ―ＰＣ上新增加的机能，进行检索访问地，经由路线检索，计划编辑的分别整理。
大規模な並列システムを構築する場合，要求仕様の決定から実装までを多数のフェーズにわけて設計する．
在构筑大规模的平行系统时，从确定要求方法至安装为止进行设计时分为众多阶段。
モビライゼーションには、大きくわけて、軟部組織モビライゼーション、関節モビライゼーション、神経モビライゼーションの３種類がある。
松动术大致分为软组织松动、关节松动、神经松动３种。