わける中文是什么意思

发音:

用"わける"造句"わける"中国語の意味

中文翻译手机版

分ける;別ける
【他下一】
分;分开;划分;分类;区别;分配;分派;调停;仲裁

"わ"中文翻译呀，哟，呀
"ける"中文翻译蹴る【他五】踢;冲破;拒绝;驳回
"えりわける" 中文翻译 : 選り分ける【他下一】挑选;区分
"おしわける" 中文翻译 : 押し分ける【他下一】推开;分开
"かみわける" 中文翻译 : 噛み分ける【他下一】细嚼;深入理解
"ききわける" 中文翻译 : 聞き分ける【他下一】听了分辨出来;听懂
"そめわける" 中文翻译 : 染め分ける【名】【他下一】染上(涂上)不同的颜色
"たわける" 中文翻译 : 戯ける【自下一】说蠢话;做蠢事
"とりわける" 中文翻译 : 取り分ける【他下一】分成份;(从大堆里)捡出,挑出来
"ひきわける" 中文翻译 : 引き分ける【他下一】 (比赛)平局;不分胜负;拉开;排解
"ふきわける" 中文翻译 : 吹き分ける【他下一】 (风把...)吹开;分析;提炼
"ふみわける" 中文翻译 : 踏み分ける【他下一】用脚踹开(树枝,草丛等)前进
"ふりわける" 中文翻译 : 振り分ける【他下一】分成两半;分成两部分;分配
"みわける" 中文翻译 : 見分ける【他下一】识别;辨别
"もりわける" 中文翻译 : 盛り分ける【他下一】 (用餐时)分菜
"よりわける" 中文翻译 : 選り分ける【他下一】挑出来;选出来
"かきわける1" 中文翻译 : 書き分ける【他下一】分开写
"かきわける2" 中文翻译 : 掻き分ける【他下一】用手推开;区分开
"つかいわける" 中文翻译 : 使い分ける【他下一】 (根据情况或对方是谁而)分开使用;适当的使用(语言等)
"ときわける1" 中文翻译 : 解き分ける【他下一】梳开;分开
"ときわける2" 中文翻译 : 説き分ける【他下一】详细说明(解释);分别(分类)说明;逐条说明
"ふるいわける" 中文翻译 : ふるい分ける【他下一】过筛子分开
"さんかくけいにわけること" 中文翻译 : 三角测量；三角形分割
"くわけ" 中文翻译 : 区分け【名】【他サ】区分;划分;分劈
"しわけ" 中文翻译 : 分类；记入日记帐（分类帐之一）

例句与用法

（５）は該当箇所が２箇所あるが，これは２種類にわけることができる
（５）有２处这样的地方，可以把它们分成２种。
これらはユーザが使用する端末機器に応じて使いわけるものとする．
这些方法用户可以在使用的终端机器上分开使用。
まず，３つのアルキル基の大きさの組合せによってわける。
首先，根据３个烷基的尺寸的组合进行划分。
従来より提案されている自動評価法は，内的自動評価法と外的自動評価法にわけることができる．
以前提议的自动评价法，可以分为内在自动评价法和外在自动评价法。
それは、「組織が従業員に対する責任」と「従業員が組織に対する責任」という２つにわける。
它包括两个方面的内容：“组织对员工的责任”和“员工对组织的责任”。
一連の動作は，４相にわけることが比較的多い。
一系列的动作在４相中比较多。
情報検索の結果から検索意図に適合する文書をふるいわけるのに，文書内容に対する手がかりとして要約が用いられる
从信息检索的结果中筛选适合检索目的文本，作为对于文本内容的线索，使用了摘要。
頻度の閾値を越えない用例パターン（残りの用例パターン）をこれまでの処理で作成された用例パターンにふりわける
把没有超过频率的最小值的用例模式（剩余的用例模式）分到前面的处理中做成的用例模式中
したがって，質問の難易度を学習者の既有知識に依存しない要素と，依存する要素の二種類にわけることができる．
因此，可以将问题的难易度分为不依赖于学习者的已有知识的要素，以及依赖其的要素这两个种类。
また、分解の結果はある程度に地域の特徴が表れているが、省を単位としてグループにわける時に地理的な位置は唯一な根拠ではない。
分解结果具有一定的地域特征，但地理位置不应成为对省进行分组时的唯一依据。