佯作不知的日文

• yang2zuo4bu4zhi1
  知らないふりをする．しらばくれる

• "佯"日文翻译    佯yáng いつわる.…のふりをする. 佯死／死んだふりをする. 等同...
• "作"日文翻译    作zuó 【作 zuò 】に同じ. 『発音』 zuó は“作践”“作料...
• "不知"日文翻译    bu4zhi1 知らない．わからない
• "故作不知" 日文翻译 :    わざとしらないふりをする わざと知らないふりをする
• "装作不知" 日文翻译 :    zhuang1zuo4bu4zhi1 しらをきる
• "不知" 日文翻译 :    bu4zhi1 知らない．わからない
• "作不了" 日文翻译 :    できない
• "作不到" 日文翻译 :    そんなことはできない
• "作不完" 日文翻译 :    なしおわらない なし終わらない
• "作不得" 日文翻译 :    してはならない
• "作不惯" 日文翻译 :    しなれない
• "作不来" 日文翻译 :    むずかしくてできない 難 しくてできない
• "作不了主" 日文翻译 :    かわってきめることができない 代わって決めることができない
• "作不出来" 日文翻译 :    やれない;できない
• "三不知" 日文翻译 :    なにもわからない 何 も分からない
• "不知情" 日文翻译 :    （1）（犯罪の）いきさつを知らない.（犯罪に）無関係である. （2）（人の）好意を無にする.恩を知らない. 人家替他卖力,他却què不知情／人が彼のために一生懸命なのに,彼は知らん顔をしている.
• "不知火" 日文翻译 :    しらぬい 02 不知火 【名】 神秘火光
• "不知足" 日文翻译 :    むやみに欲しがる
• "岂不知" 日文翻译 :    あにはからんや.意外にも. 他自以为得计 déjì ,岂不知人家早就看穿了／彼は自分ではうまいことをしたと思っているが,あにはからんや,ほかの人はとっくに見破ってしまっている.
• "殊不知" 日文翻译 :    （1）実は…を知らない.意外にも…をご存じない. 他总以为 yǐwéi 自己的中文很好,殊不知强中更有强中手／彼はいつも自分の中国語は非常にうまいと思っているが,実はもっとうまい者がいくらでもいるのだ. （2）思いのほか.意外にも. 我以为他在上海只住三天,殊不知住了一个星期／彼は上海に3日間しか滞在できないと私は思っていたが,意外にも1週間も滞在したのだ. 『語法』他人の見解や自分のもともとの考えを前段に引いて,その誤りを正す後段の先頭に用いる.
• "親不知" 日文翻译 :    智齿，智牙
• "谁不知" 日文翻译 :    だれでもしっている 誰 でも知っている
• "一问三不知" 日文翻译 :    （何を聞かれても）知らぬ存ぜぬの一点張りである.
• "不会不知道" 日文翻译 :    しらないはずはない 知らないはずはない
• "不知不觉" 日文翻译 :    思わず知らず. 不知不觉地已过了三个月／いつのまにか3か月たってしまった.

• 佯作不知的英语：feign [dissimulate] ignorance -- assume; affect ignorance of; affect not to know; pretend not to know
• 佯作不知的法语：simuler l'ignorance;faire l'ignorant;feindre d'ignorer
• 佯作不知的俄语：притворяться незнающим; прикидываться дурачком