狼狈的日文

• さんざん苦しんだり困ったりする.落ちぶれてみじめである.
  他流亡 liúwáng 国外,生活十分狼狈／あの人は外国に亡命して,たいへんみじめな生活をしている.
  狼狈不堪 kān ／さんざんのていたらくである.

• "狼"日文翻译    〈動〉オオカミ.『量』只,条,个. 狼来了,虎来了,小宝宝,睡觉吧／オ...
• "狈"日文翻译    ＊狈bèi 等同于(请查阅)lángbèi【狼狈】
• "使狼狈" 日文翻译 :    まごつかせるの頭を混乱させるあわてさせる
• "狼狈不堪" 日文翻译 :    さんざんなていたらくである 散 散 なていたらくである
• "狼狈不甚" 日文翻译 :    lang2bei4bu4shen4 さんざんのていたらく
• "狼狈为奸" 日文翻译 :    〈成〉ぐるになって悪事を働く. 『参考』伝説によれば,“狈”は前足のきわめて短い動物で,オオカミの背に寄りかからなければ歩けないことから,いつもオオカミと行動をともにするという.
• "狼狈地撤退" 日文翻译 :    ダンケルク
• "狼狈而逃" 日文翻译 :    あわててにげる 慌 てて逃げる
• "惊愕狼狈时所发出的声音" 日文翻译 :    ひゃあ
• "狼狂" 日文翻译 :    变狼狂
• "狼犬" 日文翻译 :    狼狗
• "狼牙鳝" 日文翻译 :    lang2ya2shan4 [鱼贝]ハモ
• "狼牙棒" 日文翻译 :    昔の武器の一種.鋭い釘先がたくさんついている棍棒.▼鬼の使うものといわれた.
• "狼牙" 日文翻译 :    オオカミのきば.

• 狼狈的泰文
• 狼狈的英语：in a difficult position; in a tight corner 短语和例子 狼狈逃窜 flee in panic; flee helter-skelter; 显出...
• 狼狈的法语：副 dans une situation très difficile;acculé dans une impasse~不堪se sentir fort embarrassé;être en piteux état;perdre toute sa contenance;être désemparé(ou : affolé).
• 狼狈的韩语：(1)[형용사] 궁지에 빠져 있다. 매우 난처하다. 진퇴유곡이다. 他失业已久, 境况非常狼狈; 그는 일자리를 잃은 지 오래되어 처지가 매우 딱하다 (2)[형용사] 낭패하다. 당황하다. 허둥대다. 狼狈逃窜; 허겁지겁 꽁무니를 빼다 (3)[동사] 결탁하다. 공모하다.
• 狼狈的俄语：[lángbèi] находиться в затруднительном положении; испытывать затруднения
• 狼狈什么意思：lángbèi 传说狈是一种兽，前腿特别短，走路时要趴在狼身上，没有狼，它就不能行动，所以用‘狼狈’形容困苦或受窘的样子：十分～ㄧ今天外出遇到大雨，弄得～不堪。