虎口余生的日文

• 〈成〉危ないところで一命をとりとめる.九死に一生を得る.

• "虎口"日文翻译    （1）〈喩〉虎口.非常に危険な場所. 等同于(请查阅)虎口余生. 虎口...
• "余生"日文翻译    幸いに生き残った命. 劫 jié 后余生／災難にも死なずに生き残った命...
• "余生" 日文翻译 :    幸いに生き残った命. 劫 jié 后余生／災難にも死なずに生き残った命. 虎口余生／虎口を逃れた命.九死に一生を得る.
• "虎口" 日文翻译 :    （1）〈喩〉虎口.非常に危険な場所. 等同于(请查阅)虎口余生. 虎口脱险 tuōxiǎn ／危機を脱する. （2）親指と人差し指の間.▼人体のつぼの一つ.
• "虎口拔牙" 日文翻译 :    トラの口から牙を抜く.非常に危険なことをするたとえ.
• "虎口里探头" 日文翻译 :    あぶないことをする 危 ないことをする
• "逃出虎口" 日文翻译 :    きけんからにげだす 危険 から逃げ出す
• "虎变" 日文翻译 :    よいほうにうつりかわること よい方 に移 り変わること
• "虎号战列巡洋舰" 日文翻译 :    タイガー (巡洋戦艦)
• "虎势" 日文翻译 :    〈方〉（体格が）がっちりしている. 那个水球队的队员个个长得 zhǎngde 虎势／あの水球チームのメンバーは一人一人がいかつい体つきをしている.
• "虎啸" 日文翻译 :    とらがうそぶく 虎 がうそぶく
• "虎劲" 日文翻译 :    （虎劲儿）なにものをも恐れない力.ものすごい張り切りよう. 他干起活儿来,有一股子 yīgǔzi 虎劲／彼は仕事をやりだすと,ものすごい張り切りようだ.
• "虎头海雕" 日文翻译 :    オオワシ
• "虎列拉" 日文翻译 :    〈医〉（＝霍乱 huòluàn ）コレラ.

• 虎口余生的泰文
• 虎口余生的英语：(比喻经历极大的危险, 侥幸保全生命) escape very narrowly; be snatched from the jaws of death; barely escape with one's life; barely escaping with one's life, as from the tiger's mouth; be lucky to have escaped death;...
• 虎口余生的法语：s'échapper de la gueule du tigre la vie sauve;l'échapper bell
• 虎口余生的韩语：【성어】 범의 아가리에서 목숨을 건지다; 구사일생으로 겨우 살아나다.
• 虎口余生的俄语：[hǔkǒu yúshēng] обр. спастись от неминуемой гибели; избежать смертельной опасности
• 虎口余生什么意思：hǔ kǒu yú shēng 【解释】老虎嘴里幸存下来的生命。比喻逃脱极危险的境地侥幸活下来。 【出处】元·无名氏《硃砂担》第一折：“我如今在虎口逃生，急腾腾再不消停。” 【示例】况我本是～，诸事久已看破。（清·李汝珍《镜花缘》第四十七回） 【拼音码】hkys 【灯谜面】虎窝里跑出个羊羔 【用法】偏正式；作谓语、定语、宾语；比喻逃脱危险的境地侥幸活下 【英文】survive a dis...