训诫的日文

• （1）訓戒する.諭し戒める.
  训诫犯 fàn 错误的学生／過ちを犯した学生を訓戒する.
  （2）〈法〉訓戒処分.

• "训"日文翻译    （1）教え諭す.戒める.しかる. 教训 jiàoxun ／教え諭す.教...
• "诫"日文翻译    ＊诫jiè 警告する.勧告する. 告诫／警告する. 规 guī 诫／戒...
• "对...训诫" 日文翻译 :    に小言を言うに説教
• "训诱" 日文翻译 :    ガイド人に道を教える
• "训话" 日文翻译 :    （1）〈旧〉訓話. （2）戒める.悟す.
• "训诲" 日文翻译 :    〈書〉訓戒する.教え諭す. 牢记 láojì 老师的训诲／先生の訓戒を心に刻む.
• "训词" 日文翻译 :    （目下の者に対する）訓話,訓辞.
• "训读" 日文翻译 :    訓読み
• "训诂学" 日文翻译 :    xun4gu3xue2 训诂学
• "训责" 日文翻译 :    けん責
• "训诂" 日文翻译 :    訓詁[くんこ].古書の字句の解釈.
• "训辞" 日文翻译 :    くんじする 訓 辞する
• "训蒙" 日文翻译 :    の入会式を行なう

• 训诫的泰文
• 训诫的英语：1.(教导告诫) admonish; advise; sermonize 2.(对犯罪者进行公开的批评教育) rebuke; reprimand; be reprimanded
• 训诫的法语：prône
• 训诫的韩语：(1)[동사] 훈계하다. 타일러서 경계하다. (2)[명사]〈법학〉 훈계.
• 训诫的俄语：[xùnjiè] 1) поучать; наставлять 2) юр. общественное порицание
• 训诫的印尼文：amaran; berlatih; disiplin; kemasan; latih; latihan; melatih; melazimkan; meluruskan; mematutkan; membenarkan; membentuk; membetulkan; membiasakan; membimbing; membina; memupuk; mencocokkan; mendidik;...
• 训诫什么意思：xùnjiè ①教导和告诫：～部下。 ②一种最轻的刑罚，人民法院以国家的名义对犯罪者进行公开的批评教育。‖也作训戒。