责备似地的日文

• とがめるように

• "责备" 日文翻译 :    責める.とがめる.非難する. 应该设法补救 bǔjiù ,不要互相责备／互いにとがめ合ったりしないで,善後策を講ずるべきである. 感到良心责备／良心の呵責[かしゃく]を感じる. 责备的目光／非難のまなざし.
• "也似地" 日文翻译 :    まるで…のように. 他箭 jiàn 也似地跑了过去／彼は矢のように飛んでいった.
• "受责备" 日文翻译 :    ちくりと刺す
• "拱廊似地" 日文翻译 :    アーチ形に
• "着魔似地" 日文翻译 :    まにつかれたように 魔につかれたように
• "非难似地" 日文翻译 :    とがめるように
• "严辞责备" 日文翻译 :    きびしいことばでせめる 厳 しい言 葉で責める
• "可责备的" 日文翻译 :    とがめるべき
• "求全责备" 日文翻译 :    〈成〉完全無欠を厳しく要求すること.わずかな欠点も許さないこと. 对人不要求全责备／人に対して完全無欠を要求しないように.
• "该受责备的" 日文翻译 :    とがめられるべき
• "如解开钮扣似地解开" 日文翻译 :    のボタンを外す
• "责对" 日文翻译 :    しつもんする 質 問 する
• "责怨" 日文翻译 :    とがめ
• "责善" 日文翻译 :    ぜんをすすめあう 善 を勧 め合う
• "责怪" 日文翻译 :    とがめる. 他有什么理由责怪你呢?／彼が君をとがめる理由がどこにあるのか.
• "责务" 日文翻译 :    せきむ 責 務
• "责成" 日文翻译 :    責任をもってやらせる.責任をもって達成させる. 责成他们这个月内把道路修好／彼らに今月中に道路工事を完成するよう指示した. 责成主管部门采取有力措施 cuòshī ／主管部門に有力な措置をとるように指令する.
• "责偿" 日文翻译 :    ばいしょうをもとめる 賠 償 を求 める
• "责打" 日文翻译 :    折檻[せっかん]する.
• "责任链模式" 日文翻译 :    Chain of Responsibility パターン

• 责备似地的英语：reproachfully