钳口结舌的日文

• 〈成〉口をつぐんでものを言おうとしない.

• "钳"日文翻译    （1）（＝钳子 qiánzi （1））ペンチ.やっとこ. 老虎钳（箝）...
• "口"日文翻译    （1）口.▼この意味で単独で用いることは少ない.話し言葉では「口[くち...
• "结舌"日文翻译    （驚いたり当惑して）舌がこわばる,言葉に詰まる. 瞠 chēng 目结...
• "张口结舌" 日文翻译 :    〈成〉理に詰まったりびっくりしたりしてものが言えないさま. 他被问得张口结舌,半天说不出话来／彼は問い詰められて絶句し,長いこと黙り込んでしまった.
• "结舌" 日文翻译 :    （驚いたり当惑して）舌がこわばる,言葉に詰まる. 瞠 chēng 目结舌／目をまん丸くして口をあんぐり. 张口结舌／開いた口がふさがらない. 钳 qián 口结舌／口をつぐんで何も言わない. 结舌无言／舌がもつれて言葉が出ない.
• "钳口" 日文翻译 :    すると言って脅すジョーになる恐れがあるダイゲートチョツプつかみ金具つかみかなぐ
• "创口结痂" 日文翻译 :    chuang1kou3jie2jia1 伤口にかさぶたが出来る
• "瞠目结舌" 日文翻译 :    〈成〉目を見張り口がきけない.あっけにとられてものが言えない.
• "夹钳钳口" 日文翻译 :    グリップフィンガ
• "钳口不言" 日文翻译 :    qian2kou3bu4yan2 口をつぐんで何も言わない
• "钳口压力" 日文翻译 :    ニップあつりょくニップ圧力
• "钳口垫片" 日文翻译 :    くちがねソーブロック
• "工业人口结构" 日文翻译 :    さんぎょうべつじんこうこうせい
• "钳口的凹入部分" 日文翻译 :    つかみ逃げつかみにげ
• "钳台" 日文翻译 :    まんりきだい
• "钳子" 日文翻译 :    （1）ペンチ.やっとこ.『量』把. （2）（外科用の）鉗子[かんし].ピンセット.『量』把. （3）〈方〉イヤリング.耳輪. 戴 dài 钳子／イヤリングをつける.
• "钳子状器官" 日文翻译 :    ピンセット本
• "钳工" 日文翻译 :    〈機〉 （1）やすり?ドリル?はさみ?ペンチなどの道具を使ってする組み立てや仕上げの仕事. （2）組立工.仕上げ工.
• "钳工作业" 日文翻译 :    てどうぐでするしごとだいしごと

• 钳口结舌的泰文
• 钳口结舌的英语：keep one's mouth shut; button up the lips; keep mum; keep silent; tongue-tied; be forced to keep silence
• 钳口结舌的韩语：【성어】 입을 다물고 감히 말하지 못하다. 입을 다물고 침묵하다.
• 钳口结舌的俄语：pinyin:qiánkǒujiéshé положить печать молчания на уста, не решаться проронить хоть слово
• 钳口结舌什么意思：qián kǒu jié shé 【解释】钳口：闭口。闭口不说话。形容理屈词穷说不出话来。也指慑于淫威不敢讲话。 【出处】汉·王充《潜夫论》：“智士所以钳口结舌。” 【拼音码】qkjs 【用法】联合式；作谓语、宾语；含贬义 【英文】keep one's mouth shut