間に合せ中文是什么意思

• 間に合わせ
  まにあわせ
  [名·形动]
  临时凑和，权宜之计，对付。
  例:
  ほんの間に合せの品
  只不过是临时凑和的东西。

• "間に合う" 中文翻译 :    まにあう 3 間に合う 【自五】 赶得上;来得及;有用;管用;够用;过得去
• "間に合わせ" 中文翻译 :    まにあわせ 0 間に合わせ 【名】 权宜之计;敷衍一时(的代用品)
• "間に合わせる" 中文翻译 :    まにあわせる 5 間に合わせる 【連語】 临时凑合;应急;赶出来;使来得及
• "間に間に" 中文翻译 :    まにまに 02 間に間に 【副】 随着;任凭
• "に合う" 中文翻译 :    适宜的；对的；准备好的；适宜；发作；一阵；合适；适合；应；安装；宜于；对号；称身；宜林；可体；合时；一阵风；贴体；适；合体
• "に合図" 中文翻译 :    向...作信号；信号；导火线；动机；向...发信号；招手；移动；动作；提议；运动；手势；向...打手势；手脚；以手或头示意；提案；动议；简谐运动；等速运动；匀速运动；律动；话绪；减速运动；招唤；讯息；示意；电讯；烽烟；烽燧；讯号；免战牌；路标；画字；挂幌子；征兆；画诺；画知；关徽；标志；花押；不等号；牌子；势；雨意；兆；兆候；兆头
• "に合格" 中文翻译 :    要厄；过路；派司；隘口；正榜；通行证；登第；流逝；阅年；要隘；移晷；传；及第；过关；通过；消；中试；经；雄关；经过；边关；中举；路单；消夏；考取；及格；孔型；孔道；逝；畅通；大关；路条；关隘；路引；折桂；展转；传递；度过；通道；消逝；途径；通行；打通
• "に合流" 中文翻译 :    连理；插班；联结；投置；搭伙；密接；在帮；磨砖对缝；当事；搭班；搭伴；搭帮；参；在党；入；入伙；会合；合龙；合拢；凑热闹儿；连接；参加；加入；结合
• "の間に" 中文翻译 :    其内；其中；在...之中；上；在...时候；在...期间；在...的时候；在...当中；在...之间；待解决的；未决定的；待决的；当...的时候
• "に合わせる" 中文翻译 :    枢纽；机关；关子；窍；琴键；键；密钥；钥；钥匙；秘诀；题解；脉窝；锁钥；锁匙；电键；主眼；答案；方法；解答；调音；锁上
• "に合わない" 中文翻译 :    背道而驰；不合；违；逆；不符
• "その間に" 中文翻译 :    同样；与此同时；当时；同时；于此时；此际
• "瞬く間に" 中文翻译 :    またたくまに 3 瞬 く間に 【連語】 【副】 眨眼之间;一瞬间
• "見る間に" 中文翻译 :    みるまに 1 見る間に 【副】 眼看着(同たちまちに)
• "に合いません" 中文翻译 :    背道而驰；不合；违；逆；不符
• "の仲間に入る" 中文翻译 :    连接；参加；加入；会合；结合；连理；插班；联结；投置；搭伙；密接；在帮；磨砖对缝；当事；搭班；搭伴；搭帮；参；在党；入；入伙；合龙；合拢；凑热闹儿
• "またたく間に" 中文翻译 :    急速的
• "何時の間にか" 中文翻译 :    いつのまにか 5 何時の間にか 【連語】 【副】 不知不觉
• "合せる" 中文翻译 :    合わせるあわせる[他下一]对，使之一致。例:時計を合せる对表。例:口を合せるせて答える异口同声地回答。例:彼女は夫の話に調子を合せるせるのが上手だ她善于附和丈夫的话。对比，对照。例:答えを合せる对答案。例:原文に合せるせてみる对照原文。合计，总共，加在一起。例:二人の金を合せるせても全部で三百円しかなかった两个人的钱凑在一起也只有三百日元。例:全部合せるせていくらになりますか全部加在一起多少钱?合奏。例:琴と尺八を合せる古琴和尺八合奏。调剂，配药。比赛。例:技を合せる竞技，比工夫，比本领。→拼せる 仝→会わせる
• "合せ筋" 中文翻译 :    合わせ筋あわせすじ结合线印，流痕，飞边。
• "合せ面" 中文翻译 :    合わせ面あわせめん接合面，接触面。
• "心合せ" 中文翻译 :    しんあわせ定心，对中心。
• "手合せ" 中文翻译 :    手合わせてあわせ[名·自サ]比赛。成交，签订合同。
• "抱合せ" 中文翻译 :    抱き合わせだきあわせ好坏货搭配着卖。
• "間がな隙がな" 中文翻译 :    一有机会，一有闲工夫，经常，不断
• "間" 中文翻译 :    かん11 1 間 【名】 间隙;机会;隔阂;裂痕;间谍;时间;期间 【接尾】 间;期间;中间 ま3 0 間 【名】 (空间的)空隙,间隔(同すきま);(时间的)空隙,闲暇(同ひま);(音乐)休止;停拍;(合适的)时机,机会;房间;屋子 あいだ 0 間 【名】 间隔;距离;间;中间;期间;时候;工夫;关系

• 間に合せの英語間に合せ まにあわせ makeshift