两个人的韩文

• (1)두 사람.
  
  
  
  (2)딴 사람.
  
  他跟往日比, 几乎变成了两个人;
  그는 옛날과 비교하면 거의 딴 사람으로 변했다

• "两个人穿一条裤子" 韩文翻译 :    두 사람이 바지 하나를 입다. 【비유】(1)두 사람의 사이가 매우 좋다.(2)두 사람이 한통속이 되다.
• "个人" 韩文翻译 :    [명사](1)개인.他有他个人的理由;그에게는 그 나름의 이유가 있다个人打算;개인적인 속셈个人迷信;개인숭배 ↔[集jí体(1)](2)【문어】 그 사람.岂qǐ可为钱而诳个人;어찌 돈 때문에 그 사람을 속일 수가 있는가(3)나 (자신). 저 (자신). [공식적으로 의견을 발표할 때 씀]个人认为应该如此做;저 자신은 반드시 이와 같이 해야 한다고 생각합니다
• "个人机" 韩文翻译 :    [명사] 개인용 컴퓨터(P ━C) .
• "两个凡是" 韩文翻译 :    두 개의 ‘凡是’(무릇). [모택동(毛澤東)의 결정과 지시를 절대시하는 것. ‘凡是毛主席作出的决策, 我们都要坚决拥护;凡是毛主席的指示, 我们都要始终不渝地遵循’(무릇 모 주석이 한 결책은 우리가 굳건히 옹호해야 하며, 모 주석의 지시는 우리가 시종 변함없이 따라야 한다)에서 온 말임]
• "两个劲儿" 韩文翻译 :    좀 다르다[차이나다].
• "两个基本点" 韩文翻译 :    [명사] 두 개의 기본 점. [‘四项(基本)原则’(4가지 기본 원칙)을 견지하는 것과 개혁·개방을 기본 출발점으로 하는 것] →[四sì项(基本)原则]
• "两个建设" 韩文翻译 :    두 가지 건설. [정신문명과 물질문명의 건설을 가리킴]
• "两个文明" 韩文翻译 :    두 개의 문명. [물질문명과 정신문명을 가리킴]
• "两个积极性" 韩文翻译 :    (1)중앙과 지방의 적극성.(2)지도 간부와 대중의 적극성.
• "喜字两个口" 韩文翻译 :    기쁠 희(喜)자에는 두 개의 입 구(口)자가 있다;양쪽이 모두 만족해야 한다.一个喜字两个口总得双方都满意才行呀;희(喜)자에는 두 개의 입 구(口)자가 있듯이 양쪽이 모두 만족해야 된다
• "个人主义" 韩文翻译 :    [명사] 개인주의.
• "个人全能" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 개인 종합.
• "个人包件" 韩文翻译 :    [명사] 성과급(成果給). 개수불 임금(個數拂賃金).
• "个人负责制" 韩文翻译 :    [명사] 개인 책임제.
• "个人问题" 韩文翻译 :    (1)개인(적인) 문제.这是我个人问题, 请你别干涉;이것은 나의 개인 문제이니 간섭하지 말아 달라(2)(공무에 대해) 사사(私事). 사사일.(3)결혼.
• "两个拳头主义" 韩文翻译 :    협공 전법(挾攻戰法).
• "个人专用电脑" 韩文翻译 :    〈전자〉 퍼스널 컴퓨터(personal computer).
• "个人英雄主义" 韩文翻译 :    [명사] 개인 영웅주의.
• "像个人儿似的" 韩文翻译 :    (1)사람(꼴) 같다. 태도가 단정[얌전]하다.(2)어지간한 신분이나 지위[처지]이다.当年, 我也曾漂亮过, 也像个人儿似的;당시는 나도 예뻤었고 처지도 웬만했었다
• "手提个人电脑" 韩文翻译 :    ☞[笔记本PC]
• "两个肩膀扛张嘴" 韩文翻译 :    양 어깨에 입 하나만 얹다. 【비유】(1)공짜로 먹다.两个肩膀扛张嘴, 自己从不肯掏一分钱;공짜로 먹기만 하고 자신은 언제나 돈 한 푼 내려고 하지 않는다(2)무위도식하다.(3)가난하다.
• "三个人抬不过理字" 韩文翻译 :    【속담】 세 사람이 모이더라도 ‘理’자를 이겨낼 수 없다;제아무리 사람이 많더라도 이치대로 해야 한다. ＝[三个蛮人抬不过一个理字]
• "个人混合式游泳" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 (수영의) 개인 혼영.
• "八个人儿杠高抬儿" 韩文翻译 :    【헐후어】 다투다.他们俩一见面儿就是八个人儿杠高抬儿;그들 두 사람은 만나기만 하면 다툰다
• "两个中国" 韩文翻译 :    두 개의 중국
• "两两" 韩文翻译 :    둘씩 둘씩. 쌍쌍으로.两两相对;둘씩 상대하다

• “놈들이 쳐들어오는 것을 이 두 눈으로 직접 목격했습니다.
  於是亲眼看著那两个人走进玄关──」
• 이른 아침이라 아무도 없고 우리 둘만 있는 국경.
  时间很早，旷野无人，只有我们两个人。
• 08:17 너희 律法에도 두 사람의 證據가 참되다 記錄하였으니
  约 8:17你们的律法上也记著說：两个人的见证是真的。
• 초사영은 그 두 사람이 누구인지 잘 알고 있었다.
  克丽珊娜已经知道这两个人是谁了。
• 잘 디자인된 웹사이트를 보고 환하게 웃는 두 사람
  两个人看着一个精心设计的网站开心地笑着
• 8:17너희 율법 속에도, 두 사람의 증언이 참되다 하였느니라.
  约 8:17你们的律法上也记著說：两个人的见证是真的。
• 당신은 방에 두 사람 최대 머물 수 있습니다.
  你可以留在房间里最多两个人。
• 그녀의 용서를 재확인하였고, 두 사람은 함께 용서와 감
  和解是两个人，原谅是一个人，我尝试和你和解，而不得已选择原谅。
• 둘이 함께 한 평생을 산다는 일은 쉽지 않습니다.
  两个人共同生活一辈子并不容易。
• 그것은 아름답게 장식 우리의 두 충분히 충분히 큰이었다.
  它是装饰精美,是很多大够我们两个人。

• 两个人的英语：futari
• 两个人的俄语：вдвоём пара