名下的韩文

• [명사] 이름. 명의(名義).

• "名下无虚(士)" 韩文翻译 :    【성어】 명성이 있는 사람은 반드시 그만한 실력이 있다. →[名不虚传]
• "名" 韩文翻译 :    (1)(名儿) [명사] 이름. 명칭.人名;인명书名;서명命名;명명하다. 이름 짓다报名;신청하다. 등록하다签qiān名;서명하다给他起个名儿;그에게 이름을 붙이다点名;이름을 부르다. 출석을 점검하다. 점호하다(2)[동사] 이름을 …라고 하다.这位女英雄姓刘名胡兰;이 여성 영웅은 성은 유 이름은 호란이라고 한다(3)[명사] 명목. 구실.帝国主义以‘援助’为名, 而行侵略之实;제국주의는 ‘원조’를 구실로 하여 실제로는 침략을 행한다(4)[명사] 명성. 명예.出名;이름이 나다. 유명하다有名;유명하다世界闻名;세계에 명성이 알려지다不为名, 不为利;명성을 위해서도 아니고 이익을 위해서도 아니다(5)[형용사] 유명한. 명성이 있는.名医;명의名画;활용단어참조名厨师;유명한 요리사(6)[동사]【문어】 이름 짓다. 표현해 내다. 형용하다.莫名其妙;그 묘함을 말해 낼 수 없다. 무슨 영문인지 알 수 없다不可名状;형용할 수 없다. 표현해 낼 수가 없다感激莫名;감격을 표현해 낼 수가 없다(7)[양사] 사람을 세는 단위.学生四名;학생 4명
• "同龄" 韩文翻译 :    [동사] 나이가 같다.我和新中国同龄;나는 신중국과 동갑이다同龄人;동년배(同年輩)
• "同齿" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 동치. 같은 나이. 동년(同年).
• "名不副实" 韩文翻译 :    【성어】 유명무실(有名無實)하다. ＝[名不符实] [名不当实] [名实不符] [名实不相符] ↔[名实相符]
• "同食同饮" 韩文翻译 :    침식을 함께 하다.
• "名不正, 言不顺" 韩文翻译 :    【성어】 대의명분이 옳게 서지 않으면, 말에도 이치가 맞지 않는다. ＝[没儿难使媳妇]
• "同风" 韩文翻译 :    [동사] 풍속을 같이하다. 풍속이 서로 같다.百里不同风, 千里不同俗;【속담】 풍속은 각 고을마다 다르다
• "名不符实" 韩文翻译 :    ☞[名不副实]

• Apple ID 크레딧이 있으면 금액이 이름 아래에 나타납니다.
  如果您有 Apple ID 余额，您的姓名下方会显示其金额。
• 한 사람 이름으로 차 두대를 예약할 수 있나요?
  一个人名下两个车牌能换么
• 발생 농장 주변에는 다른 농장이 없는 것으로 알려졌습니다.
  证明你名下沒有其他农舍。
• 그 전후의 기간, 마르스는 행복의 이름으로 지배하려 하리라.
  在其前后的期间，马尔斯在幸福之名下统治
• 그 전후의 기간에 마르스는 행복의 이름으로 지배하려 하리라.
  在其前后的期间，马尔斯在幸福之名下统治
• '이름 및 확장자'에서 .epub을 폴더 이름 끝에 추가합니다.
  在“名称与扩展名下，在文件夹名称的末尾添加 .epub。
• 그들은 하나님의 택하신 백성까지도 꾀어 지옥으로 이끌고자 합니다.
  让你带着世人的骂名下地狱。
• 6단계를 반복하여 그룹 또는 사용자 이름에서 관리자를 선택합니다.
  重复步骤 6，选择组或用户名下的 Administrators。
• 아내 이름으로 된 재산은 아내 것인가 →
  太太名下的财产是太太吗？
• 대신 아내 명의로 된 자그마한 꽃 농장이 하나 있다.
  他只有一个妻子名下的小型鲜花农场。

• 名下的泰文
• 名下的英语：under sb.'s name; belonging or related to sb.: 在我名下下帐。 charge the expenses to my account
• 名下的法语：名 pour le compte de;au compte de;sur le compte de这笔账记在我~吧.ces dépenses seront à mon compte./mettez ces frais à mon compte.
• 名下的日语：…の名義の下にある.…の所有に属する.…の勘定になる. 父亲名下的房屋／父親の所有に属する家屋. 记在他的名下／彼の勘定につける.
• 名下的俄语：[míngxià] на чей-либо счёт; на чьё-либо имя 记在...名下 [jìzài... míngxià] — записать на чей-либо счёт [на чьё-либо имя]
• 名下什么意思：míngxià 某人名义之下，指属于某人或跟某人有关：今儿下午的活儿是小李替我干的，工作量不能记在我的～｜这事怎么搞到我～来了？