如之何的韩文

• 【문어】
  
  (1)어찌. 어떻게.
  
  如之何其可也?
  어찌 그것이 가능할 수 있겠는가? 《孟子·梁惠王下》
  
  (2)어떠한가. 어찌하랴.
  
  你将如之何?
  장차 어떻게 하겠니?

• "无如之何" 韩文翻译 :    어찌할 수 없다. 이러지도 저러지도 못하다.
• "如之" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 이와 같다.何幸如之?(세상의) 어떤 행운이 이와 같으랴?
• "如之奈何" 韩文翻译 :    【성어】 어떻게[어찌] 하랴.
• "如临深渊" 韩文翻译 :    【성어】 깊은 연못가에 다다른 듯, 살얼음을 밟는 듯하다. ⓐ 대단히 위험한 상황이다. ⓑ 일을 매우 조심스럽고 신중하게 처리하다.
• "如临大敌" 韩文翻译 :    【성어】 강한 적과 맞닥뜨리고 있는 것 같다;삼엄하게 경비하거나 지나치게 긴장하다.
• "如云" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】(1)(인재나 미녀가) 구름과 같이 많다.(2)매우 아름답다.头发如云;머리카락이 매우 아름답다
• "如丧考妣" 韩文翻译 :    【성어】【폄하】 제 아비 어미 죽은 듯이 슬퍼하고 안달하다. 《尚书·舜典》 [예전에는 좋은 뜻으로 쓰였으나 근래에는 종종 폄하(貶下)의 뜻으로도 쓰임]
• "如亲謦欬" 韩文翻译 :    【성어】【격식】 직접 뵙고 이야기를 나눈 것 같습니다.
• "如东县" 韩文翻译 :    루둥현
• "如今" 韩文翻译 :    [명사] (비교적 먼 과거에 대비하여) 지금. 이제. 오늘날. [‘现在’는 극히 짧은 시간을 가리키는 동시에 상당히 긴 시간도 가리키지만, ‘如今’은 상당히 긴 시간을 가리킬 경우에만 쓰임]如今的事情, 再用老眼光看可不行了;요즘의 일은 낡은 관점에서 보아서는 안 된다 →[现在(1)]

• 그러할진대 그들이 어찌하여 죽은 자들을 대체하여 침례를 받느냐?
  如之何其使斯民饥而死也？
• 그대가 나에게 거절하고 있는 것이 얼마나 하찮은 것인지를.
  拒我，如之何其拒人也！」
• 몸을 보전하지 못하면 장수가 무슨 소용인가라고 하였다.
  曰：“士师不能治士，则如之何？
• 마귀 부류에 속한 자들은 모두 진리를 행하지 않는 자들이다.
  议解脫法门者，一切魔众无如之何。
• 1월 16일자 글을 읽어보니 가능한걸로 저는 해석했거든요...
  1月16日 想读 如之何其可也
• 1월 16일자 글을 읽어보니 가능한걸로 저는 해석했거든요...
  1月16日 想读 如之何其可也
• 子欲居九夷。或曰：「陋，如之何！」子曰：「君子居之，何陋之有？」 “공자가 변경 지역에 머무르시려 하니 혹자가 있어 이리 말하다.
  或曰：“陋，如之何？子曰：“君子居之，何陋之有？ 【译文】 孔子想要搬到九夷地方去居住。
• I 15:16 [파밍여단]보황따까리인규 ALL 이게어떻게된일이지
  【例】15.16 吾末如之何也已矣。
• 말씀의 지식과 언약과 믿음 천지 창조주 하나님과 용(마귀, 사단, 뱀)은 어떤 관계인가?
  如之何而能使此心前念易灭，後念不生，良知独显，而与造物者游乎?
• 11.22 형들 왜이렇게 야박해?ㅋㅋㅋㅋㅋ
  【例】11.22 有父兄在，如之何其闻斯行之？

• 如之何的俄语：pinyin:rúzhīhé как с этим быть?; что можно на это сказать?; что тут можно поделать?
• 如之何什么意思：  1.  怎么；为什么。    ▶ 《诗‧王风‧君子于役》： “君子于役， 如之何勿思！”    ▶ 《孟子‧梁惠王上》： “如之何其使斯民饥而死也？”    ▶ 《礼记‧檀弓上》： “ 子柳 曰： ‘如之何其粥人之母以葬其母也？不可。 ’”    2.  怎么样；怎么办...