就算的韩文

• [접속사] 설령 …이라도.
  
  就算有困难, 也不会太大;
  곤란이 있다 해도 그다지 심하지는 않을 것이다

• "说了就算" 韩文翻译 :    말한 대로 실천[실행]하다.
• "就筋(儿)" 韩文翻译 :    [동사] (근육을) 삐다. 근육이 땅기다.腰就了筋了;허리를 삐었다
• "就着" 韩文翻译 :    [개사](1)…때[기회] 에.就着这个机会;이 기회에(2)…에 대해서. …에 의하여. …중에서.就着现有的人挑选;현재 있는 사람 중에서 뽑다
• "就算…" 韩文翻译 :    설령 그 아무리...
• "就痊" 韩文翻译 :    [동사] (병이) 나아 가다. 회복되어 가다.病渐就痊;병이 서서히 나아 가다 ＝[就愈]
• "就算明天世界毀灭" 韩文翻译 :    내일 세상의 종말이 올지라도
• "就班" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)차례에 따라 제자리로 가다.(2)【비유】 적합한 자리에 처하다[두다].
• "就算是哥哥，有爱就沒问题了，对吧" 韩文翻译 :    오빠지만 사랑만 있으면 상관없잖아?
• "就热打铁" 韩文翻译 :    【성어】 뜨거울 동안에 쇠를 두들기다;시기를 놓치지 않고 일을 하다.
• "就算是爸爸，也想做" 韩文翻译 :    아빠도, 하고 싶어

• 직장인들은 사실 컴퓨터 앞에 앉아있는 것조차 스트레스일지도 모른다.
  其实上班族就算紧盯着电脑也是可以健身的。
• 미국에 기업들이 돌아간다고 해도 크게 고용은 늘지 않겠죠.
  就算制造业回到美国，就业岗位也不会出现大幅增长。
• 어떻게든 용의자를 붙잡았다 해도 자백을 받아내는 일도 문제였다.
  就算抓到嫌犯，要他们招供也很难。
• “저는 실제로 일어난 일이 아니라면 조금도 관심이 없어요.
  “就算真的发生了什么，我也不会感兴趣的。
• 사람이 말을 해도 ‘필요성’을 알고 깨달아야 행하게 된다
  就算有人告知，也必须了解並体会「必要性」才会行动
• 그들은 여러 가지 다른 진리를 남에게서 들은 것일까?
  另外他们念的经忏是不是就算数呢？也不算数。
• 이것은 그렇게 하지 못했을 때와 비교하면 명백한 진보다.
  就算功法再强悍，也派不上用场。
• 아마도 야나가와의 거리는 100년이 지나도 변함없을 거라 생각합니다.
  我想柳川的街道就算经过100年也不会改变。
• 그것도 아니면 정말 뭔가 하고 싶기는 한 건지.
  但就算是这样，还是想要做些什么。
• 도그마처럼 굳어 있던 교리적 신앙의 관념이 죽어 나갔다.
  就算像杜宇这样深受信任的强者死了。

• 就算的泰文
• 就算的英语：[口语] even if; granted that 短语和例子 就算有困难, 也不会太大。 there won't be much difficulty, if any. 新方法并不...
• 就算的法语：连même si;supposé que~你考试考得不错,也不应该骄傲吧.même si tu avais obtenu de bonnes notes aux examens,tu n'aurais pas à t'en orgueillir.
• 就算的日语：〈口〉（＝即使 jíshǐ ）たとえ.かりに.よしんば. 就算我没有跟你说过,难道你自己还想不到吗?／たとえ君に言わなかったとしても,自分で気がつくはずじゃないか. 就算你事先知道,又有什么用?／たとえ君が前もって知っていたとしても,それがなにになるんだい.
• 就算的俄语：[jiùsuàn] если даже; пусть (даже)
• 就算什么意思：jiùsuàn 即使：～有困难，也不会太大。