执包袱的韩文

• 보따리 싸다. 일을 그만두다.
  
  某家银行被迫执包袱;
  모 은행이 강요에 의해 업무를 정지했다

• "包袱" 韩文翻译 :    [명사](1)보. 보자기.打dǎ包袱;보자기에 싸다. 짐을 싸서 꾸리다拿包袱包上;보자기로 싸다解开包袱;보자기를 풀다(2)보따리. ＝[包单(1)](3)부담. 무거운 짐.精神上的包袱;정신적인 부담放下包袱;정신적인 부담을 덜어 버리다(4)뇌물.递dì包袱;뇌물을 주다(5)‘相声’ ‘快书’ 따위의 웃음거리.抖包袱;익살을 부리다
• "丢包袱" 韩文翻译 :    (1)무거운 짐을 버리다.(2)부담을 덜다.(3)나쁜 생각[사상]을 버리다.
• "卸包袱" 韩文翻译 :    짐을 내려놓다. 【비유】 자신을 번거롭게 하는 일이나 사상적 부담을 벗다. 제거하다.
• "塞包袱" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 뇌물을 쓰다[먹이다].
• "戏包袱" 韩文翻译 :    [명사](1)만능 배우.(2)연극 통(通). →[书shū篓子]
• "放包袱" 韩文翻译 :    【비유】 사상적 통제에서 벗어나다;자유롭게 되다.
• "甩包袱" 韩文翻译 :    짐을 벗다. 시름을 놓다. 【비유】 자기와 연관된 사람이나 사물을 제거하다[없애다].
• "背包袱" 韩文翻译 :    정신적[경제적]으로 부담을 느끼다[가지다].鼓gǔ励他们不要背包袱;정신적으로 부담을 느끼지 않도록 그들을 격려하다你不要因此背包袱;이것 때문에 부담을 느끼지 마라
• "递包袱" 韩文翻译 :    【속어】 뇌물을 주다.
• "包袱企业" 韩文翻译 :    [명사] 부실기업.
• "包袱底儿" 韩文翻译 :    [명사](1)가정에서 오랫동안 사용하지 않고 보존하고 있는 귀중품. 비장품(祕藏品).(2)비밀. 숨겨 둔 일.(3)가장 잘하는 재간. 비장의 무기.抖搂dǒu‧lou包袱底儿;비장의 무기를 꺼내다
• "包袱皮儿" 韩文翻译 :    [명사] 보자기.
• "放下包袱" 韩文翻译 :    낡은 사상이나 사상적 부담을 버리다. ＝[丢掉包袱] [丢下包袱]
• "抖搂包袱底儿" 韩文翻译 :    (1)(남의) 비밀을 폭로하다. 내막을 속속들이 파헤치다.(2)제 속셈을 완전히 드러내다[털어놓다].
• "执勤" 韩文翻译 :    (1)[동사] 직무를 집행하다. 근무하다. 당직을 맡다.(2)(zhíqín) [명사] 당직.
• "执别" 韩文翻译 :    ☞[握wò别]
• "执友" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 집우. 뜻을 같이 하는 벗. 친한 친구.
• "执刑" 韩文翻译 :    [동사]〈법학〉 집형하다. 형을 집행하다.
• "执哨" 韩文翻译 :    [동사] (체육 경기에서) 심판을 맡다.
• "执先" 韩文翻译 :    [동사] 선손을 쓰다. 선수를 치다. 기선을 제압하다.
• "执委" 韩文翻译 :    [명사]【약칭】 집행 위원. [‘执行委员’의 준말].执委会;집행 위원회 ＝执行委员会
• "执傲" 韩文翻译 :    [형용사] 고집스럽고 오만하다.性格执傲;성격이 고집스럽고 오만하다
• "执守" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)고수하다. 지키다. 견지하다.(2)절조[지조]를 지키다.