火不思的韩文

• ☞[浑hún不似]

• "乐不思蜀" 韩文翻译 :    【성어】 안락하여 고향에 돌아가는 것을 잊다;탐닉하여 본분을 잊다. [촉한(蜀漢)이 망한 후 유선(劉禪) 일가는 낙양(洛陽)에 옮겨 살았는데, 사마소(司馬昭)가 선에게 촉나라를 생각하느냐고 묻자 이에 ‘此间乐, 不思蜀’이라 답한 고사에서 유래함]
• "烟不出火不进" 韩文翻译 :    언행이 분명하지 않고 우물거리다. ＝[烟不出火不尽]
• "茶不思饭不想" 韩文翻译 :    차도 밥도 생각 없다.把他折磨得茶不思饭不想;그를 못살게 굴어 차 마실 생각도 밥 먹을 생각도 전혀 없게 하다
• "火上锅" 韩文翻译 :    포토푀
• "火上浇油" 韩文翻译 :    ☞[火上加油]
• "火中取栗" 韩文翻译 :    【성어】 남의 꾀임에 넘어가 위험을 무릅쓰고 불 속에서 밤을 줍다;아무런 이익도 보지 못하고 남에게 이용당하다. 죽 쑤어 개 좋은 일하다.
• "火上加油" 韩文翻译 :    【성어】 불난 데 기름을 끼얹다;불난 집에 부채질하다. ＝[火上浇油]
• "火主" 韩文翻译 :    [명사] (불이 났을 때) 불이 처음 난 집. 불을[화재를] 낸 집. 실화자(失火者). ＝[火头(3)]
• "火&" 韩文翻译 :    칠면조과
• "火之丸相扑" 韩文翻译 :    히노마루 스모
• "火" 韩文翻译 :    (1)[명사] 불.灯火;등불点火;점화하다玩火自焚;불장난하다. 자업자득하다(2)[형용사]【전용】 긴급하다. 절박하다.火速;활용단어참조这是火急的事;이것은 아주 긴급한 일이다(3)[명사] 무기. 탄약.军火;병기. 무기开火;발포하다走火;(총포 따위가) 폭발하다. 오발하다(4)[형용사] 붉다.火红;활용단어참조火鸡;활용단어참조(5)[명사] 옛날 군대 조직에서 10명을 단위로 한 조직.火伴(儿);활용단어참조(6)[명사]〈의학〉 열. [중국 의학에서 소화 불량이나 국부적인 염증 등을 일으키는 증세의 원인을 일컬음]上火;열이 나다败火;열을 제거 하다(7)(火儿) [명사] 성. 화.冒火儿;성내다 ＝发火心头火起;속으로 화가 치밀다(8)(火儿) [동사] 화를[성을] 내다. 울컥하다.他火儿了;그는 성이 났다(9)[형용사] 번창하다. 흥성하다. 융성하다.买卖很火;장사가 매우 번창하다[잘 되다](10)[형용사]【북경어】 (생활이) 넉넉하다.他近来过得挺火;그는 요즈음 아주 넉넉하게 산다(11)☞[伙](12)[형용사] 인기 있다. 명성이 있다. 잘 팔리다.(13)(Huǒ) [명사] 성(姓).
• "火之女神井儿" 韩文翻译 :    불의 여신 정이

• 火不思的法语：Komuz (luth)
• 火不思的俄语：pinyin:huǒbùsī (вм. 渾不似) хобусы, хуньбусы (четырёхструнная монгольская лютня)
• 火不思的阿拉伯语：هو بو سي;
• 火不思的印尼文：komuz;
• 火不思什么意思：突厥语qobuz的音译。 一种弦乐器。 约 宋 元 时传入内地。 形似琵琶， 但颈细， 槽有棱角， 与琵琶又有不同。    ▶ 《元史‧礼乐志五》： “火不思， 制如琵琶， 直颈， 无品， 有小槽， 圆腹如半瓶榼， 以皮为面， 四弦皮絣， 同一孤柱。”    ▶ 清 俞正燮 《癸巳类稿‧火不思》： “琵琶直颈者， 宋 以来谓之‘火不思’。 &nb...