闻风响应的韩文

音标：[ wénfēngxiǎngyìng ] 发音:

韩文翻译手机版

"响应" 韩文翻译 : [명사][동사] 호응(하다). 응답(하다). 공명(하다).获得了广大人民的响应;수많은 인민의 호응을 얻었다
"闻风" 韩文翻译 : [동사] 소문을 듣다. 풍문(風聞)으로 알다.闻风逃遁;【성어】 소문을 듣고 도주하다 ＝闻风逃窜闻风远扬;소문을 듣고 멀리 도망치다
"闻风丧胆" 韩文翻译 : 【성어】 소문을 듣고 간담이 서늘해지다;어떤 소문을 듣고 몹시 놀라고 두려워하다.
"闻风而动" 韩文翻译 : 【성어】 소문을 듣자마자 행동에 들어가다;어떤 일에 즉각 반응하다. ＝[闻风而起]
"闻雷失箸" 韩文翻译 : 【성어】 깜짝 놀랐지만 다른 일을 들어 얼버무리다. 다른 일을 빌어 자신의 진짜 감정[생각]을 꾸미다. [유비(劉備)가 조조(曹操)의 영웅론을 듣고 놀라서 젓가락을 떨어뜨렸는데, 때마침 천둥이 울렸으므로 천둥소리에 놀란 것처럼 꾸몄다는 고사에서 온 말]
"闻香" 韩文翻译 : [동사] 향기를 맡다.
"闻问" 韩文翻译 : [명사]【문어】 소식. 기별.不通闻问;소식이 불통이다
"闻香果" 韩文翻译 : ☞[槟bīn子(1)]
"闻道" 韩文翻译 : [동사]【문어】 도리(道理)를 듣다. 가르침을 바라다.
"闻香队" 韩文翻译 : [명사]【비유】 중화 인민 공화국 성립 초기에 있던 감찰 기관. [지주가 몰래 좋은 음식을 먹고 있는지를 냄새 맡는다는 뜻에서 나옴]