下气怡色的俄文

• pinyin:xiàqìyísè
  смирить гнев и говорить ласково; кротко и мягко

• "下气怡声" 俄文翻译 :    pinyin:xiàqìyíshēngсмирить гнев и говорить ласково; кротко и мягко
• "怡色" 俄文翻译 :    pinyin:yísèвесёлое выражение лица; довольный вид (особенно: сознательно перед родителями); с радостным лицом
• "下气" 俄文翻译 :    pinyin:xiàqì1) кит. мед. испускать газы (из кишечника)2) смирять гнев; успокаиваться
• "乡下气" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngxiaqìдеревенские вкусы; провинциальные нравы
• "井下气体" 俄文翻译 :    pinyin:jǐngxiàqìtǐгорн. рудничный газ
• "低声下气" 俄文翻译 :    [dīshēng xiàqì] обр. смиренно; безропотно; подобострастно
• "水下气柜" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐxiàqìguìтех. кессон
• "皮下气肿" 俄文翻译 :    Подкожная эмфизема
• "虚心下气" 俄文翻译 :    pinyin:xūxīnxiàqìуступчивый, скромный; учтивый
• "上气不接下气" 俄文翻译 :    запыхаться
• "上气不接下气地" 俄文翻译 :    взахлёб
• "下水" 俄文翻译 :    I [xiàshuǐ] 1) спустить на воду (напр., корабль) 2) войти в воду 3) перен. катиться по наклонной плоскости; опускаться II [xiàshui] требуха; внутренность
• "下民" 俄文翻译 :    pinyin:xiàmín* бедный люд; простой народ; маленькие люди
• "下水礼" 俄文翻译 :    pinyin:xiàshuǐlǐцеремония спуска (судна) на воду
• "下毛类" 俄文翻译 :    pinyin:xiàmáolèiзоол. нижнересничные
• "下水船" 俄文翻译 :    pinyin:xiàshuǐchuánсудно, идущее вниз (по течению) (также обр. о лёгком на руку писателе)
• "下毛毛雨" 俄文翻译 :    моросить
• "下水道" 俄文翻译 :    [xiàshuǐdào] канализация

• 下气怡色什么意思：同“下气怡声”。