不二色的俄文

• pinyin:bùèrsè
  не заводить ни наложницу, ни любовницу (о верном супруге)

• "不二" 俄文翻译 :    pinyin:bùèrединый; быть единственным и единым; быть цельным, не раздваиваться; не меняться, не повторяться
• "不二乎" 俄文翻译 :    pinyin:bùèrhūне сомневаться; не колебаться
• "不二价" 俄文翻译 :    [bù’èrjià] цена без запроса
• "不二字" 俄文翻译 :    pinyin:bùèrzìнеповторяющиеся иероглифы
• "不二门" 俄文翻译 :    pinyin:bùèrménединственный, лучший (неповторимый) способ (выход)
• "孙不二" 俄文翻译 :    Сунь Буэр
• "圆二色性" 俄文翻译 :    Круговой дихроизм
• "银无二色" 俄文翻译 :    pinyin:yínwúèrsèсеребро у нас не имеет разной пробы, держим только чистое серебро (вывеска ювелирной лавки)
• "圆二色分光法" 俄文翻译 :    спектрополяриметрия кругового дихроизма
• "不二法字" 俄文翻译 :    наилучший способ, единственный выход
• "不二法门" 俄文翻译 :    [bù èr fǎmén] обр. единственный способ [выход]
• "划一不二" 俄文翻译 :    pinyin:huàyībùèr1) твёрдый, без запроса (о цене)2) единообразный, унифицированный, стандартный; стереотипный
• "口不二价" 俄文翻译 :    pinyin:kǒubùérjiàцена без запроса; не запрашивать, не торговаться
• "并一而不二" 俄文翻译 :    присоединиться и не сказать ничего другого
• "画一不二" 俄文翻译 :    pinyin:huàyībùèrстрого единообразно
• "藤子不二雄" 俄文翻译 :    Фудзико Фудзио
• "言不二价" 俄文翻译 :    pinyin:yánbùèrjiàцена без запроса
• "誓死不二" 俄文翻译 :    pinyin:shìsǐbùèrсм. 誓死
• "说一不二" 俄文翻译 :    [shuō yī bù èr] обр. быть хозяином своего слова; держать своё слово.
• "吠檀多不二论" 俄文翻译 :    Адвайта-веданта
• "不亚" 俄文翻译 :    pinyin:bùyàне уступать, не быть хуже...
• "不亢不卑" 俄文翻译 :    [bùkàng bùbēi] обр. без высокомерия, но и без низкопоклонства; с чувством собственного достоинства
• "不交并" 俄文翻译 :    Дизъюнктное объединение

• 不二色什么意思：指男子爱情专一。    ▶ 清 李渔 《奈何天‧闹封》： “谁知命运偏高， 顶了 尚义君 不二色的原配。”