不可告人的目的的俄文

• неблаговидная цель

• "不可告人" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěgàorénнельзя говорить людям; не подлежащий оглашению; неблаговидный
• "明确的目的" 俄文翻译 :    направленность
• "目的" 俄文翻译 :    [mùdì] перен. цель
• "上告人" 俄文翻译 :    pinyin:shànggàorénкассатор
• "原告人" 俄文翻译 :    pinyin:yuángàorénюр. истец; жалобщик; обвинитель
• "报告人" 俄文翻译 :    [bàogàorén] 1) докладчик 2) заявитель
• "被告人" 俄文翻译 :    pinyin:bèigàorénюр. обвиняемый; ответчик
• "不可" 俄文翻译 :    [bùkě] нельзя; не-; без- 不可避免 [bùkě bìmiǎn] — неизбежно; неизбежный 不可告人的 [bùkě gàorénde] — неблаговидный, постыдный 不可分割的 [bùkě fēngēde] — неотделимый 不可调和的 [bùkě tiáohede] — непримиримый
• "人的" 俄文翻译 :    людскойличныйчеловеческий
• "沈思的目光" 俄文翻译 :    задумчивый взгляд
• "目的也" 俄文翻译 :    pinyin:mùdìdìместо назначения (устремления); цель движения
• "目的国" 俄文翻译 :    страна назначения
• "目的在…" 俄文翻译 :    цель заключается в (том чтобы)...
• "目的地" 俄文翻译 :    [mùdìdì] место назначения
• "目的性" 俄文翻译 :    pinyin:mùdìxìngцеленаправленность
• "目的格" 俄文翻译 :    pinyin:mùdìgéвинительный падеж
• "目的港" 俄文翻译 :    порт разгрузки
• "目的物" 俄文翻译 :    pinyin:mùdìwùпредмет желаний, объект стремлений
• "目的的" 俄文翻译 :    целевой
• "目的税" 俄文翻译 :    pinyin:mùdìshuìцелевой налог, целевое обложение
• "目的论" 俄文翻译 :    pinyin:mùdìlùnфилос. лог. телеология; телеологический
• "盲目的" 俄文翻译 :    слепой
• "节目的" 俄文翻译 :    программный
• "题目的" 俄文翻译 :    тематический
• "不可否认性" 俄文翻译 :    неподдельность
• "不可在此久停" 俄文翻译 :    надолго здесь останавливаться нельзя

• 我们没有不可告人的目的。
  У нас нет тайных планов.
• 但是，特别报告员继续认为，以色列这一行动有其秘密的、不可告人的目的。
  Однако Специальный докладчик по-прежнему полагает, что эта инициатива Израиля отвечает его тайным и недостойным целям.
• 我们非常清楚，那些垄断这种行为界定权的国家采用双重标准，具有不可告人的目的。
  Операции по поддержанию мира Организации Объединенных Наций — это лишь инструмент выполнения положений Устава.
• 我们对于有报道说难民受到恐吓，其不可告人的目的是劝阻他们返回，这使我们感到关切。
  Мы также обеспокоены сообщениями о запугивании беженцев со скрытым намерением отговорить их возвращаться.
• 我们非常清楚，那些垄断这种行为界定权的国家采用双重标准，具有不可告人的目的。
  Нам достаточно хорошо известно о практике двойных стандартов, которой пользуются те, кто обладает монополией на квалифицирование подобных действий, и об их необъявленных целях.
• 我们同样可以选择携手实施一个共同方案，不怀不可告人的目的，给和平进程指引坚定的方向。
  Но мы также можем сообща взяться за реализацию общей программы, без задних мыслей, и сделать мирный процесс необратимым.
• 我们深感关切地注意到，在金伯利进程中，某些强国利用民间社会来为其自身不可告人的目的服务。
  Мы с большой обеспокоенностью отмечаем, что некоторые могущественные страны используют гражданское общество для достижения в контексте Кимберлийского процесса своих тайных целей.
• 非国家行为者获取大规模毁灭性武器的根源在于，各国为不可告人的目的积存此类武器，这是不可接受的。
  Дело в том, что попадание оружия массового уничтожения в руки негосударственных субъектов создало бы серьезную угрозу международному миру и безопасности.
• 厄立特里亚政府再次强调，它不会被卷入这场廉价的骗局，它太清楚这一骗局的主要来源和不可告人的目的了。
  Правительство Эритреи вновь подчеркивает, что оно не поддастся этому дешевому обману, главные источники и конечные цели которого оно хорошо знает.

• 不可告人的目的的法语：but inavoué
• 不可告人的目的的印尼文：agenda tersembunyi;