不觉的俄文

• [bùjué]
  невольно; незаметно (для себя)

• "不觉地" 俄文翻译 :    pinyin:bùjuédeневольно, бессознательно; машинально
• "睡不觉" 俄文翻译 :    pinyin:shuìbùjiàoбыть не в состоянии заснуть, страдать бессонницей
• "不知不觉" 俄文翻译 :    [bùzhī bùjué] обр. 1) незаметно 2) сам того не замечая, машинально
• "我不觉得" 俄文翻译 :    не ду́маювряд лисомнева́юсь
• "神不知, 鬼不觉" 俄文翻译 :    [shén bùzhī guǐ bùjué] обр. скрытно; тайком; тихо и незаметно
• "人不知鬼不觉" 俄文翻译 :    pinyin:rénbùzhīguǐbùjuéлюди не узнают и демоны не почуют (обр. в знач.: совершить в полной тайне: тайно, втихомолку)
• "神不知鬼不觉" 俄文翻译 :    pinyin:shēnbùzhíguǐbùjiǎoдаже духи не знали и демоны не почуяли (обр. в знач.: совершенно незаметно, в глубочайшей тайне; потихоньку, тайком)
• "不知不觉诱惑你" 俄文翻译 :    Шалунья
• "神不知鬼不觉地" 俄文翻译 :    pinyin:shénbùzhíguǐbùjiǎodeдаже духи не знали и демоны не почуяли (обр. в знач.: совершенно незаметно, в глубочайшей тайне; потихоньку, тайком)
• "浑然不觉 (联合公园歌曲)" 俄文翻译 :    Numb (песня Linkin Park)
• "不规矩" 俄文翻译 :    pinyin:bùguījǔнедисциплинированный, нарушающий правила (этикет, порядок)
• "不规则的三角网" 俄文翻译 :    сеть неправильных треугольников
• "不规则的" 俄文翻译 :    неправильныйхаотический
• "不解" 俄文翻译 :    прочный
• "不规则星系" 俄文翻译 :    неправильная галактика
• "不解事" 俄文翻译 :    pinyin:bùjiěshìне понимать, не разбираться, что к чему, быть наивным
• "不规则外缘" 俄文翻译 :    передний беспорядочный край минного поля
• "不触犯人" 俄文翻译 :    необидный

• 』嘉宾廖:『我不觉还沒有准备好。
  Кёр?», прежде чем понять, что их там нет.
• 性格开朗，不知不觉中影响大家的性格。
  Человек, который, как порой кажется, не имеет собственной личности.
• 云何为二？一者、觉义，二者、不觉义。
  И не обнимешь! И никто, никто, никто!
• 我不觉得自己是一个会演续集的家伙。
  Я не уважаю себя как актёра.
• 会员国不觉得它们是其中的一分子。
  У государств-членов нет ощущения того, что они, действительно, участвуют в работе.
• 在不知不觉中发现自己喜欢上哲平。
  Им нравится, видите ли, держать нас в неведении относительно их сексуальной принадлежности.
• 但莲的說法是「不知不觉就出现在家裡了」。
  Серия рассказов «Домой вернуться нельзя».
• 都不觉知，欲出尘劳。
  Мы не знали, что делать, где искать Сережу.
• 少不知无，多不觉有。
  Правда это или нет, не знает никто.
• 单敷石上不觉晨宵。
  Не читайте на ночь крипипасты.

• 不觉的英语：without one's knowing; unconsciously 短语和例子 不觉大哭 weep in spite of oneself
• 不觉的法语：involontairement par inadvertance machinalement inconsciente par mégarde inconsciemment
• 不觉的韩语：무의식적으로
• 不觉的阿拉伯语：فجأة;
• 不觉的印尼文：dengan tak hati-hati; tanpa disadari; tanpa mengetahui;
• 不觉什么意思：bùjué (1) [be unable to find] (2) 没有发觉,没有感觉到 一路景物极佳,也就不觉路途遥远 (3) 想不到,无意之间 天天作诗著文,天长日久不觉已是著述颇丰 (4) [cannot help]∶不禁,不由得 他们两双眼好像无意中碰在一起时,两个都不觉红了脸。――扬沫《青春之歌》