查电话号码 繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册

主观权利的俄文

发音:  
主观权利 перевод

俄文翻译手机手机版

  • Субъективное право

例句与用法

  • 主观权利受损就足以说明问题。
    Ущемление его субъективного права является достаточным основанием.
  • 从引发诉讼的规则或法令获得主观权利的任何第三方也可以参与诉讼。
    Стороной разбирательства является также третье лицо, получившее субъективные права благодаря норме или акту, обжалуемым в порядке ампаро.
  • 涉及有争议的主观权利的裁决只限于宣布这项权利在有关案件中的不能执行。
    Решения, касающиеся какого-либо нарушенного личного права, ограничиваются признанием недействительности соответствующей нормы в данном конкретном случае.
  • 首先的一个问题是为责任的目的,确定一个受害国或几个受害国的主观权利
    Первоначальный вопрос заключается в идентификации для всех целей ответственности субъективных прав потерпевшего государства или потерпевших государств.
  • 在1990年代,特别是重残人拥有所谓主观权利的那些残疾人服务增加了。
    В 90-е годы особенно расширился ассортимент услуг, на которые лица с серьезной степенью инвалидности имеют так называемое субъективное право.
  • 正如我们在A节所说明的,《公民权利宣言》为主观权利的司法保护提供了保障。
    Как уже указывалось в замечаниях, приведенных в разделе А, Декларация прав граждан гарантирует защиту субъективных прав.
  • 《民法》对个人因公共当局非法行为获得赔偿的主观权利做出规定——第417条等。
    сноситься со своим адвокатом при отбытии наказания.
  • 可以这样做的只有主观权利受到侵害的国家,即违背义务行为所针对的国家。
    Лишь государство или государства, субъективное право которых было ущемлено, т.е. государства, по отношению к которым было нарушено обязательство, смогут делать это.
  • 由于这涉及到主观权利,而不涉及合法利益,因此要求对合法性和案件是非作出判决。
    Поскольку это затрагивает сферу субъектного права, а не сферу законных интересов, судебные постановления суда первой инстанции выносятся по соображениям как законности, так и существа.
  • 更多例句:  1  2  3
用"主观权利"造句  

其他语种

主观权利的俄文翻译,主观权利俄文怎么说,怎么用俄语翻译主观权利,主观权利的俄文意思,主觀權利的俄文主观权利 meaning in Russian主觀權利的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。