任那的俄文

• Мимана

• "任运" 俄文翻译 :    pinyin:rènyùnполагаться на волю судьбы, вверяться судьбе
• "任达" 俄文翻译 :    pinyin:rèndáдавать волю, распускать; своеволничать; нестеснённый, свободный
• "任重" 俄文翻译 :    pinyin:rènzhòng1) тяжело нагружать; перегружать2) нести тяжёлую ответственность; справляться с тяжёлой задачей
• "任辅臣" 俄文翻译 :    Жен Фучен
• "任重石" 俄文翻译 :    носить тяжёлые камни
• "任车" 俄文翻译 :    pinyin:rénchēгружёная подвода
• "任重道远" 俄文翻译 :    [rènzhòng dàoyuǎn] обр. нести тяжёлую ношу; величайшая ответственность
• "任身" 俄文翻译 :    pinyin:rènshēnбыть беременной; забеременеть; беременность; беременная
• "任钓" 俄文翻译 :    pinyin:rèndiàoученье Жэнь-гуна (任公, см.; обр. в знач.: трудное предприятие, рассчитанное на медленный, но верный успех)

• 对过去曾失去的任那的领地，朝中常有夺回之意。
  Из рая Лусин возвращается возрождённым (мифологема умирающего и воскресающего бога).
• 他1701年开始担任那不勒斯宫廷礼拜堂的管风琴师和乐师。
  Он стал композитором и органистом вице-короля Неаполя в 1701 году.
• 象我们的前任那样能够在某段时间内处理一个案子的日子早就过去了。
  Суд продолжает работу в этом направлении.
• 他们从联合国内罗毕办事处主任那里得到的情况，似乎与秘书处提出的情况相矛盾。
  Услышанное нами от Генерального директора Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби противоречит информации, представленной Секретариатом.
• 另一方面，青年人不信任那些主宰卫生保健和教育制度之类社会功能的社会行动者。
  С другой стороны, молодые люди не верят публичным деятелям, принимающим решения по таким важным для общества вопросам, как система здравоохранения и просвещения.
• 特别是鉴于我们将在今年晚些时候担任那一机构的主席，我国代表团不能接受这一点。
  Моя делегация не может согласиться с этим, особенно ввиду того, что мы будем председательствовать в этом органе позднее в этом году.
• 只要同心协力，我们就会迎来伊拉克部队全面接管维护伊拉克安全与稳定的责任那一天。
  Мы будем сообща добиваться того, чтобы наступил день, когда иракские силы возьмут на себя всю ответствен-ность за поддержание безопасности и стабильности в Ираке.
• 只要同心协力，我们就会迎来伊拉克部队全面接管维护伊拉克安全与稳定的责任那一天。
  Мы будем сообща добиваться того, чтобы наступил день, когда иракские силы возьмут на себя всю ответственность за поддержание безопасности и стабильности в Ираке.

• 任那的英语：mimana
• 任那的韩语：임나