再来一份的俄文

• втора́я по́рция
  доба́вка

• "再来一杯" 俄文翻译 :    доба́вкавтора́я по́рция
• "再来一次" 俄文翻译 :    бис
• "再来" 俄文翻译 :    pinyin:zàilái1) прийти ещё раз2) ещё раз!3) (принести) ещё
• "一份" 俄文翻译 :    pinyin:yīfèn1) доля; пай; порция2) часть
• "一份儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīfènr1) доля; пай; порция2) часть
• "一份菜" 俄文翻译 :    порция
• "一来一往" 俄文翻译 :    pinyin:yīláiyīwǎng1) туда и обратно; за один рейс2) общение, сношения
• "时不再来" 俄文翻译 :    pinyin:shíbuzàiláiвремя необратимо
• "一份匙箸" 俄文翻译 :    один столовый прибор (ложка и палочки)
• "一份食物" 俄文翻译 :    паёк
• "一份饮料" 俄文翻译 :    порция
• "了一份帖" 俄文翻译 :    снять один эстамп, сделать один оттиск
• "狮子那一份" 俄文翻译 :    льви́ная до́ля
• "明天別再来敲门" 俄文翻译 :    Вторая жизнь Уве (фильм)
• "edvac报告书的第一份草案" 俄文翻译 :    Первый проект отчёта о EDVAC
• "另外又跨了一份差事" 俄文翻译 :    (chāishì) прихватить ещё одну должность; взять ещё одну работу по совместительству
• "人权委员会根据大会1994年12月23日第49/214号决议第5段起草一份宣言的工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа комиссии по правам человека по разработке проекта декларации в соответствии с пунктом 5 резолюции 49/214 генеральной ассамблеи от 23 декабря 1994 года
• "为保护所有人不遭受强迫失踪起草一份具有法律约束力的规范性文书闭会期间不限成员名额工作组" 俄文翻译 :    межсессионная рабочая группа открытого состава по разработке проекта имеющего обязательную силу нормативного документа для защиты всех лиц от насильственных исчезновений
• "就拟订一份使各国能够及时和可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的国际文书进行谈判不限成员名额工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа открытого состава для ведения переговоров относительно международного документа
• "再易字" 俄文翻译 :    двойная метонимия (напр.
• "再教育" 俄文翻译 :    pinyin:zàijiàoyùновое воспитание
• "再放养" 俄文翻译 :    повторное заселениепополнение поголовьявозобновление
• "再检查" 俄文翻译 :    пересмотр
• "再改" 俄文翻译 :    обновлятьреставрироватьвоссоздаватьвозрождатьвозобновитьвосстанавливатьвоссоздатьвосстановить
• "再植" 俄文翻译 :    pinyin:zàizhíмед. реплантация

• 再来一份的法语：deuxième portion