减免债务的俄文

• списание долга
  облегчение бремени задолженности

• "挪威减免债务战略" 俄文翻译 :    стратегия норвегии по облегчению бремени задолженности
• "科隆减免债务倡议" 俄文翻译 :    кельнская инициатива по проблеме задолженности
• "减免债务以助儿童生存" 俄文翻译 :    облегчение долгового бремени для целей выживания детей
• "减免" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnmiǎnосвободить от части (налогов)
• "债务" 俄文翻译 :    [zhàiwù] долговое обязательство; долг
• "减免退款" 俄文翻译 :    выплата клиенту после сделанной им покупки
• "税款减免" 俄文翻译 :    освобождение от уплаты налогов
• "债务人" 俄文翻译 :    [zhàiwùrén] должник
• "债务国" 俄文翻译 :    pinyin:zhàiwùguóюр. государство-дебитор
• "债务的" 俄文翻译 :    долговой
• "债务者" 俄文翻译 :    pinyin:zhàiwùzheюр. должник, дебитор
• "为儿童免债倡议" 俄文翻译 :    инициатива по облегчению бремени задолженности в интересах детей
• "主权债务" 俄文翻译 :    суверенный долг
• "债务偿还" 俄文翻译 :    погашение задолженности
• "债务危机" 俄文翻译 :    Долговой кризис
• "债务国论坛" 俄文翻译 :    фроум должников
• "债务水平" 俄文翻译 :    уровень задолженности
• "债务登记册" 俄文翻译 :    регистр дебиторской задолженности
• "债务管理" 俄文翻译 :    работа с задолженностью
• "债务结转" 俄文翻译 :    отсрочка уплаты долга
• "债务证券" 俄文翻译 :    долговой инструмент
• "债务评级" 俄文翻译 :    рейтинг кредитоспособности
• "债务负担" 俄文翻译 :    бремя задолженности
• "债务重组" 俄文翻译 :    пересмотр условий задолженностипересмотр сроков погашения задолженностиреструктуризация задолженностиреструктуризация долгапродление сроков погашения долга
• "减充血剂" 俄文翻译 :    антиконгеста́нт
• "减债资金" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnzhàizījīnамортизационный фонд, фонд погашения

• 探索减免债务与贸易之间的可能联系。
  Изучение возможной связи между облегчением бремени задолженности и торговлей.
• 迅速、深入并更广泛地减免债务。
  ● Оперативное, эффективное и более широкомасштабное облегчение бремени задолженности.
• 减免债务是促进发展的又一个途径。
  Еще одним средством содействия развитию является ослабление долгового бремени.
• 让我们在减免债务方面作出确实努力。
  Давайте приложим подлинные усилия в целях облегчения бремени задолженности.
• 有待采取的措施应包括减免债务。
  Меры, которые надлежит предпринять, должны включать облегчение бремени задолженности.
• 在减免债务方面采取了重大步骤。
  Значительные меры были приняты по вопросу облегчения долгового бремени.
• 此外，他注意到减免债务很重要。
  Кроме того, он указал на важность облегчения долгового бремени.
• 目前的减免债务措施远远没有产生效力。
  Нынешние меры по облегчению бремени задолженности являются отнюдь неэффективными.
• 为此，应该重新评价减免债务的条件。
  Для этого необходимо пересмотреть критерии приема.
• 减免债务努力也正在继续进行。
  Продолжают предприниматься шаги по облегчению долгового бремени.

• 减免债务的英语：abate a debt
• 减免债务的法语：allégement de la dette
• 减免债务的阿拉伯语：تخفيف الدين;