剥皮行者牧场的俄文

• Ранчо Скинуокер

• "剥皮" 俄文翻译 :    pinyin:bāopí1) сдирать (с кого-н.) кожу2) заниматься бессовестной наживой, грабительством (о ростовщиках)3) бран. живодёр, обдирала, эксплуататор
• "牧场" 俄文翻译 :    [mùchǎng] пастбище
• "行者" 俄文翻译 :    pinyin:xíngzhě1) путник2) будд. монах (особенно: нищенствующий, бродячий)3) будд. служка при настоятеле, послушник
• "硝皮行" 俄文翻译 :    pinyin:xiāopíhángдубильня
• "活剥皮" 俄文翻译 :    pinyin:huóbāopíпрям., перен. живодёрство
• "泂酌皮行潦" 俄文翻译 :    далеко черпать воду в бегущем ручье (для ритуальных целей)
• "放牧场" 俄文翻译 :    Пастбище
• "栏牧场" 俄文翻译 :    pinyin:lánmùchángогороженное пастбище, левада
• "畜牧场" 俄文翻译 :    pinyin:xùmùchǎngпастбище; животноводческая ферма
• "剜眼剥皮" 俄文翻译 :    pinyin:wānyǎnbāopíдиал. выковыривать глаза и сдирать кожу (обр. в знач.: жестокий, варварский, напр. об обращении с людьми)
• "剥皮工人" 俄文翻译 :    скорняк
• "剥皮抽筋" 俄文翻译 :    pinyin:bāopíchōujīnсодрать кожу и вытянуть жилы (обр. в знач.: шкуру спустить с кого-л.)
• "抽筋剥皮" 俄文翻译 :    pinyin:chōujīnbōpíвытягивать жилы и сдирать кожу (обр. в знач.: пытать; мучить; нещадно эксплуатировать)
• "先行者" 俄文翻译 :    [xiānxíngzhě] зачинатель; пионер
• "同行者" 俄文翻译 :    pinyin:tóngxíngzheспутник, попутчик
• "夜行者" 俄文翻译 :    Стрингер (фильм, 2014)
• "屍行者" 俄文翻译 :    Ходячие мертвецы (телесериал)
• "执行者" 俄文翻译 :    pinyin:zhíxíngzheисполнитель
• "旅行者" 俄文翻译 :    pinyin:lǚxíngzheпутешественник; турист
• "步行者" 俄文翻译 :    пешеходходунскороходходок
• "游行者" 俄文翻译 :    демонстрант
• "潜行者" 俄文翻译 :    сто́керпресле́довательпресле́довательницаста́лкерохотник
• "熊行者" 俄文翻译 :    Странники (серия книг)
• "苦行者" 俄文翻译 :    аскетическийаскет
• "剥离" 俄文翻译 :    [bōlí] прям., перен. отслаиваться; отделять(ся); отделение
• "剥离片状" 俄文翻译 :    pinyin:bōlípiānzhuàngсм. 剝片狀

• 剥皮行者牧场的法语：Skinwalker Ranch