同声异俗的俄文

• pinyin:tóngshēngyìsú
  голоса одинаковые, но нравы различные

• "异俗" 俄文翻译 :    pinyin:yìsú1) отличаться (различаться) обычаями2) иные (другие, чужие, странные) обычаи3) различные нравы, разные обычаи4) дурные (скверные) привычки; дурные нравы
• "同声" 俄文翻译 :    [tóngshēng] в один голос; единодушно
• "一口同声" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒutóngshēngв один голос, единогласно; как один
• "同声传译" 俄文翻译 :    [tóngshēng chuányì] синхронный перевод
• "同声呼吁" 俄文翻译 :    единое воззвание
• "同声相呼" 俄文翻译 :    pinyin:tóngshēngxiānghūодинаковые голоса перекликаются друг с другом
• "同声相应" 俄文翻译 :    pinyin:tóngshēngxiāngyìngодинаковые голоса перекликаются друг с другом
• "异口同声" 俄文翻译 :    [yìkǒu tóngshēng] обр. в один голос; единодушно
• "2007年10月3日共同声明" 俄文翻译 :    совместное заявление от 3 октября 2007 года
• "第四轮六方会谈共同声明" 俄文翻译 :    совместное заявление после четвертого раунда шестисторонних переговоров
• "落实共同声明第二阶段行动" 俄文翻译 :    совместное заявление от 3 октября 2007 года
• "同塔足球俱乐部" 俄文翻译 :    Донгтхап (футбольный клуб)
• "同奈省" 俄文翻译 :    Донгнай (провинция)
• "同塔省" 俄文翻译 :    Донгтхап
• "同契" 俄文翻译 :    pinyin:tóngqì1) совпадать, сходиться (о двух половинах договорного документа)2) крепко дружить

• 同声异俗什么意思：同声异俗 基本解释：人刚出生时啼哭的声音相同，长大后习惯各不相同。