四目相对的俄文

• pinyin:sìmùxiàngduì
  смотреть друг на друга, переглядываться (в затруднительном положении)

• "相对" 俄文翻译 :    [xiāngduì] 1) контрастировать; противостоять друг другу 2) относительный 相对论 [xiāngduìlùn] — теория относительности 3) друг против друга 相对而坐 [xiāngduì ér zuò] — сесть друг против друга
• "刮目相待" 俄文翻译 :    pinyin:guāmùxiāngdàiпосмотреть другими глазами (на кого-л.; обр. в знач.: переменить мнение о ком-л.)
• "刮目相看" 俄文翻译 :    [guāmù xiāngkàn] обр. смотреть новыми глазами; по-новому смотреть
• "比 … 相对" 俄文翻译 :    по сравне́нию св сравне́нии с
• "相对于" 俄文翻译 :    в противовесотносительнопротив
• "相对人" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngduìrénдругая сторона; оппонент; противник, партнёр (в состязании)
• "相对地" 俄文翻译 :    относительно
• "相对性" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngduìxìngотносительность
• "相对数" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngduìshùфиз., мат. относительная величина
• "相对权" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngduìquánюр. относительные права
• "相对熵" 俄文翻译 :    Расстояние Кульбака — Лейблера
• "相对的" 俄文翻译 :    противныйотносительный
• "相对论" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngduìlùn1) теория относительности2) релятивизм
• "事件 (相对论)" 俄文翻译 :    Событие (теория относительности)
• "使相对抗" 俄文翻译 :    противопоставлятьпротивопоставитьпротивопоставление
• "广义相对论" 俄文翻译 :    о́бщая тео́рия относи́тельности
• "数值相对论" 俄文翻译 :    Численная относительность
• "文化相对论" 俄文翻译 :    Культурный релятивизм
• "狭义相对论" 俄文翻译 :    специа́льная тео́рия относи́тельностича́стная тео́рия относи́тельности
• "相对主义" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngduìzhǔyìфилос. релятивизм
• "相对主权论" 俄文翻译 :    делегирование суверенитета
• "相对人员" 俄文翻译 :    параллельный персонал
• "相对优势" 俄文翻译 :    относительное преимущество
• "相对位置" 俄文翻译 :    конфигурация
• "四皓" 俄文翻译 :    pinyin:sìhàoчетверо седовласых (четыре старца, бежавшие в горы при циньском Шихуане и вернувшиеся в мир после установления порядка при Хань)
• "四的禁忌" 俄文翻译 :    Тетрафобия