回头是岸的俄文

• pinyin:huítóushíàn
  будд. оглянешься (раскаешься) — и берег (виден) (обр. в знач.: спасение приходит только к тому, кто искренне раскаялся в содеянном)

• "回头" 俄文翻译 :    [huítóu] 1) повернуть голову назад; обернуться; оглянуться назад 2) раскаяться; образумиться 3) потом; немного погодя
• "尽头是" 俄文翻译 :    оканчиваться
• "回头人" 俄文翻译 :    pinyin:huítóurénдиал. вдова
• "回头见" 俄文翻译 :    до встре́чидо ско́рой встре́чипока́
• "回头路" 俄文翻译 :    pinyin:huítóulùпуть регресса
• "这回头" 俄文翻译 :    pinyin:zhèhuítouпосле этого; после чего
• "头头是道" 俄文翻译 :    [tóutóu shì dào] обр. очень толково [складно]
• "二返回头" 俄文翻译 :    pinyin:èrfǎnhuítóuвозвращаться во второй раз
• "败子回头" 俄文翻译 :    pinyin:bàizǐhuítóu(когда) блудный сын возвращается на праведный путь (это дороже золота) (пословица-недоговорка)
• "走回头路" 俄文翻译 :    pinyin:zǒuhuítóulùидти по пути регресса; вернуться на старый путь
• "浪子回头的比喻" 俄文翻译 :    Притча о блудном сыне
• "神隐任务：永不回头" 俄文翻译 :    Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся
• "败子回头金不换" 俄文翻译 :    pinyin:bàizǐhuítóujīnbùhuàn(когда) блудный сын возвращается на праведный путь это дороже золота (пословица-недоговорка)
• "回天无力" 俄文翻译 :    pinyin:huítiānwúlìничем уже не помочь
• "回天之力" 俄文翻译 :    pinyin:huítiānzhīlìвсепобеждающая сила
• "回奏" 俄文翻译 :    pinyin:huízòuдокладывать; отчитываться (перед властями)
• "回天" 俄文翻译 :    pinyin:huítiān1) стар. вернуть расположение государя2) перевернуть небо (обр. в знач.: круто повернуть ход событий; исправить положение; решить исход дела)
• "回子" 俄文翻译 :    pinyin:huízi1) счётное слово для дел, событий2) уст. магометанин, мусульманин

• 回头是岸的泰文
• 回头是岸的英语：repent and be saved; (it is) never too late to mend [repent].; just repent and salvation is at hand.; repent and the shore is at hand,; repentence is [means] salvation.; the shore is just behind you, ...
• 回头是岸的法语：il suffit de reculer pour trouver terre ferme./il suffit de revenir sur son erreur pour retrouver le droit chemin
• 回头是岸的日语：〈成〉（罪業は深いけれども）悔い改めさえすれば救われる.
• 回头是岸的韩语：【성어】 깨달으면 극락. (죄가 많더라도) 뉘우치기만 하면 구원을 받는다.
• 回头是岸什么意思：huí tóu shì àn 【解释】佛家语，指有罪的人只要回心转意，痛改前非，就能登上“彼岸”，获得超度。后比喻做坏事的人，只要决心悔改，就有出路。 【出处】元·无名氏《度翠柳》第一折：“世俗人没来由，争长竞短，你死我活。有呵吃些个，有呵穿些个。苦海无边，回头是岸。” 【示例】只要他们认破迷津，那便～。（郭沫若《南冠草》第一幕） 【拼音码】htsa 【灯谜面】下河；辞海；过河；船一开出...