声誉的俄文

• [shēngyù]
  слава; известность; популярность

• "享有声誉" 俄文翻译 :    царить
• "声誉扫地" 俄文翻译 :    pinyin:shēngyùsǎodìрепутация пошла прахом; быть скомпрометированным
• "声言" 俄文翻译 :    pinyin:shēngyánобъявлять; громогласно заявлять
• "声覆" 俄文翻译 :    pinyin:shēngfùэпист. дать ответ; подать о себе весть
• "声衰减" 俄文翻译 :    затухание звука
• "声讨" 俄文翻译 :    [shēngtǎo] обличать; обсуждать; клеймить (позором)
• "声色" 俄文翻译 :    pinyin:shēngsè1) тембр голоса; тон (интонация) речи2) голос и мимика; интонация речи и выражение лица3) музыка и женская красота4) стар. гадать по наружности и голосу
• "声讨会" 俄文翻译 :    pinyin:shēngtǎohuìагитационно-пропагандистский митинг с призывом клеймить позором (кого-л.)
• "声致发光" 俄文翻译 :    Сонолюминесценция
• "声诗" 俄文翻译 :    pinyin:shēngshīпоэзия звука (обр. о музыке)

• 天津女青年会在当时享有很高的声誉。
  Ответственность, возложенная на молодого Шеина, была очень высокой.
• 我不知道这是不是佩佩的声誉带来。
  Он рекомендовал не лишать Бэкона звания пэра.
• 圣赫勒拿的咖啡享有高质量的声誉。
  Остров Святой Елены зарекомендовал себя как экспортер высококачественного кофе.
• 圣赫勒拿的咖啡享有高质量的声誉。
  Остров Святой Елены приобрел репутацию экспортера кофе высокого качества.
• 法庭因其公正廉洁而享有很好的声誉。
  Благодаря своей беспристрастности и добросовестности Трибунал пользуется прекрасной репутацией.
• 五年前，联合国多少有些声誉落地。
  Пять лет назад престиж Организации был на довольно низком уровне.
• 他们的声誉可能会产生很大影响。
  Авторитет таких специалистов окажет, по всей вероятности, огромное воздействие.
• 法律保护公民个人的生命、声誉和尊严。
  Закон защищает жизнь, репутацию и достоинство каждого гражданина.
• 圣赫勒拿的咖啡和鱼具有质优的声誉。
  Остров Св. Елены пользуется репутацией экспортера высококачественных кофе и рыбы.
• 法庭享有公正与正直的崇高声誉。
  Трибунал пользуется высоким авторитетом, свидетельствующим о его объективности и справедливости.

• 声誉的泰文
• 声誉的英语：reputation; fame; prestige 短语和例子 声誉扫地 fall into discredit; 维护国家的声誉 defend the honour of one'...
• 声誉的法语：名 réputation;prestige;renommée prestige renom réputation
• 声誉的日语：声誉.声望と栄誉.信望.誉れ. 取得 qǔdé 声誉／よい評判を得る. 在国内外享有 xiǎngyǒu 很高的声誉／国内外で非常に高い信望を集めている.
• 声誉的韩语：[명사] 성예. 명성과 명예. 声誉卓著; 【성어】 명성이 높다 维护国家的声誉; 국가의 명예를 수호하다
• 声誉的阿拉伯语：اِشْتِهار; سُمْعة; سُمْعَة; شَهْرَة; شُهْرة; صِيت;
• 声誉的印尼文：keharuman; kemasyhuran; reputasi; selebriti; tersohor;
• 声誉什么意思：shēngyù 声望名誉：有损～│～卓著。