姑太太的俄文

• pinyin:gūtàitai
  хозяйка, госпожа, молодуха (вежливое обращение к замужней дочери)

• "太太" 俄文翻译 :    [tàitai] 1) госпожа; мадам 2) супруга, жена
• "亲太太" 俄文翻译 :    pinyin:qìngtàitàiматушка (к тёще, свекрови)
• "太太的" 俄文翻译 :    дамский
• "姨太太" 俄文翻译 :    pinyin:yítàitaiстар. вторая жена, наложница
• "少太太" 俄文翻译 :    pinyin:shàotàitaiжена молодого хозяина; молодая госпожа, молодая хозяйка
• "正太太" 俄文翻译 :    главная жена
• "老太太" 俄文翻译 :    [lǎotàitai] 1) госпожа; мадам 2) матушка
• "舅太太" 俄文翻译 :    pinyin:jiùtàitàiвежливое обращение прислуги к жене брата матери хозяина
• "哈德森太太" 俄文翻译 :    Миссис Хадсон
• "拿乐丝太太" 俄文翻译 :    Миссис Норрис
• "漫才梅索太太" 俄文翻译 :    Удивительная миссис Мейзел
• "太太 госпожа" 俄文翻译 :    亲家
• "陶德太太的捷径" 俄文翻译 :    Короткая дорога миссис Тодд
• "麦金堤太太之死" 俄文翻译 :    Миссис Макгинти с жизнью рассталась
• "错把太太当帽子的人" 俄文翻译 :    Человек, который принял жену за шляпу
• "姑壻" 俄文翻译 :    pinyin:gūxùуст. муж тётки (по отцу)
• "姑公" 俄文翻译 :    pinyin:gūgōng1) родители мужа; свёкор и свекровь2) муж сестры деда
• "姑夫" 俄文翻译 :    [gūfu] муж сестры отца; дядя
• "姑儿" 俄文翻译 :    pinyin:gūrтётушка, тётка (по отцу)
• "姑奶奶" 俄文翻译 :    pinyin:gūnǎinai1) сестры деда2) хозяйка, молодуха (вежливое обращение к замужней дочери)
• "姑且假定" 俄文翻译 :    допустим на минуту, что...
• "姑妄" 俄文翻译 :    pinyin:gūwàngлегкомысленно, несерьёзно, кое-как
• "姑且" 俄文翻译 :    [gūqiě] пока, покамест
• "姑妄听之" 俄文翻译 :    pinyin:gūwàngtīngzhīне требовать веры от слушающего; хочешь верь, хочешь не верь

• 姑太太的韩语：[명사] 출가한 딸이 나이 먹었을 때 친정에서 부르는 말. →[姑奶奶(1)]
• 姑太太什么意思：  1.  娘家称已经出嫁的长辈女子。    ▶ 《红楼梦》第六回： “﹝ 狗儿 ﹞便笑道： ‘老老既这么说， 况且当日你又见过这姑太太一次， 为什么不你老人家明日就去走一遭， 先试试风头儿去？’”    ▶ 《红楼梦》第六回： “ 刘老老 道： ‘也没甚的说， 不过来睄睄姑太太姑奶奶， 也是亲戚们的情份。 ’”   ...