审册的俄文

• pinyin:shěncè
  документы следствия; дело; досье

• "审" 俄文翻译 :    = 审
• "宠锡" 俄文翻译 :    pinyin:chǒngxíособая милость, расположение, благосклонность; подарить (что-л.) из чувства симпатии; одарить, пожаловать (чём-л.)
• "审决" 俄文翻译 :    pinyin:shěnjuéвыносить решение; решать
• "宠遇" 俄文翻译 :    pinyin:chǒngyùобходиться с особой благосклонностью (расположением); фавор, благосклонность
• "审划" 俄文翻译 :    pinyin:shěnhuàизучить (вопрос) и наметить план (его решения)
• "宠辱若惊" 俄文翻译 :    pinyin:chǒngrǔruòjīngблизко принимать к сердцу как славу (милость, приобретение), так и позор (бесчестие, убыток); быть тщеславным
• "审判" 俄文翻译 :    [shěnpàn] судить; суд 审判员 [shěnpànyuán] — судья
• "宠辱不惊" 俄文翻译 :    pinyin:chǒngrǔbǔjīngравнодушно принимать как славу (милость), так и позор (бесчестье); принимать равнодушно хвалу и клевету
• "审判 (长篇小说)" 俄文翻译 :    Процесс (роман)

• 审册什么意思：经过审查核对后所造的详明表册。    ▶ 清 黄六鸿 《福惠全书‧编审‧攒造审册》： “攒造审册， 即将逐日审过。 各里甲红单， 照造册稿， 分立旧管、新收、开除、实在四柱……送内衙磨对无差， 取具总里书册房等甘结存案， 方发房攒造。”