小老虎的俄文

• тигрёнок

• "老虎" 俄文翻译 :    [lǎohǔ] тигр (также перен.)
• "小老儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎolǎor1) я (употребляется пожилыми людьми при обращении к вышестоящим)2) последний (младший. рождённый в старости) ребёнок
• "小老婆" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎolǎopoналожница, конкубинка (часто уничижительно или презрительно)
• "小老鼠" 俄文翻译 :    соба́какомме́рческое «at»соба́чкалягу́шкаэтсобака
• "小老头儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎolǎotóurстаричок (о преждевременно состарившемся)
• "小老婆子" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎolǎopózi1) пренебр. наложница, второстепенная (младшая) жена2) бабёнка, баба3) молодая жена, молодуха, жёнка
• "”老虎队“" 俄文翻译 :    группа оперативного решения проблем
• "地老虎" 俄文翻译 :    pinyin:dìlǎohǔзоол. ночница, озимая совка
• "母老虎" 俄文翻译 :    pinyin:mǔlǎohǔтигрица (также обр. о злой, рассвирепевшей женщине)
• "秋老虎" 俄文翻译 :    pinyin:qiūlǎohǔжаркая осень; жаркая осенняя погода (букв. осенний тигр)
• "纸老虎" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐlǎohǔ1) бумажный тигр (обр. в знач.: колосс на глиняных ногах; пугало)2) ист. ?бумажные тигры? (о контрреволюционных отрядах компрадоров в Гуанчжоу в 1924 г.)
• "老虎凳" 俄文翻译 :    pinyin:lǎohǔdèngстар. ?тигровая скамья? (орудие пытки, на котором растягивали ноги истязуемого)
• "老虎机" 俄文翻译 :    однору́кий банди́тигра́льный автома́тавтома́тслот-маши́наигрово́й автома́т
• "老虎棚" 俄文翻译 :    pinyin:lǎohǔpéngпридорожный публичный дом
• "老虎灶" 俄文翻译 :    pinyin:lǎohǔzàoдиал.1) кипятильный куб2) стойка для продажи горячей воды
• "老虎班" 俄文翻译 :    pinyin:lǎohǔbān1) тигры, компания тигров (обр. о злых, лютых чиновниках)2) ист. ?тигры? (прозвище учёных, аттестованных Ханьлиньской Академией на должность начальников уезда и получивших вне всякой очереди назначение в провинцию, дин. Цин)
• "老虎的" 俄文翻译 :    тигровый
• "老虎皮" 俄文翻译 :    pinyin:lǎohǔpíтигровая шкура (обр. в знач.: военная форма)
• "老虎眼" 俄文翻译 :    pinyin:lǎohǔyǎnглаза тигра (кислые и круглые жужубы)
• "老虎窗" 俄文翻译 :    Люкарна
• "老虎花" 俄文翻译 :    pinyin:lǎohǔhuāбот. рододендрон мягкий (Rhododendron molle G. Don)
• "老虎豆" 俄文翻译 :    pinyin:lǎohǔdòuлаохудоу, ?тигровые бобы? (сорт бобов с полосатой расцветкой, похожей на тигровую шкуру)
• "老虎车" 俄文翻译 :    pinyin:lǎohǔchēручная тележка
• "老虎钳" 俄文翻译 :    [lǎohǔqián] 1) тиски 2) клещи
• "小考" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎokǎo1) стар. (ежегодные) провинциальные экзамены на получение звания 秀才 в старом Китае2) проверочные испытания (зачёты, в учебном заведении)
• "小耗" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎohào1) небольшой расход (убыток), небольшая утечка2) астрол. божества, определяющие годовую убыточность предприятия

• 小老虎的英语：tigerkin
• 小老虎什么意思：比喻生龙活虎的青年人。    ▶ 《新民晚报》1984.12.1： “以厂机动车间‘小老虎群’为主体的上棉九厂第一支青年承包突击队， 于前不久圆满完成了厂部电子计算机房装饰工程。”