所以的俄文

• [suǒyǐ]
  1) поэтому
  2) то, почему

• "i所以" 俄文翻译 :    потому
• "所以呢" 俄文翻译 :    ху́ли
• "所以然" 俄文翻译 :    [suǒyǐrán] причина; то, почему; основание
• "不知所以" 俄文翻译 :    [bùzhī suǒyǐ] обр. не знать, что к чему; не представлять себе истиного положения вещей
• "忘乎所以" 俄文翻译 :    [wànghū suǒyǐ] обр. не помнить себя; вне себя (напр., от радости)
• "忘其所以" 俄文翻译 :    pinyin:wàngqísuǒyǐбыть вне себя от радости, не помнить себя от радости
• "故在所以感" 俄文翻译 :    причина (единства (речь о песнях и плачах)) в том, от чего они происходят
• "我所以不出去," 俄文翻译 :    就是因為他已經來了 я не пойду (не выйду), потому, что он уже пришёл
• "盟所以周信也" 俄文翻译 :    союз ― это то, чем подтверждают (скрепляют) свою верность (уговору)
• "忙的不知所以了" 俄文翻译 :    настолько занят, что не знаю, каким образом (как бы) можно было бы разгрузиться
• "民之所以避求者多" 俄文翻译 :    вот почему в народе многие уклоняются от требования (спроса)
• "吾所以有患者以吾有身;" 俄文翻译 :    及吾無身, 吾有何患? несчастья наши происходят потому, что у нас есть тело (плоть); если бы тела у нас не было (когда же тела у нас не будет),― какие могут быть у нас несчастья?
• "所从" 俄文翻译 :    pinyin:suǒcóngсм. 所自
• "所亲" 俄文翻译 :    pinyin:suǒqīn1) любимый (близкий) человек; приближённый2) родня
• "所事" 俄文翻译 :    pinyin:suǒshì(все) дела; всё, что делается, вся деятельность
• "所习惯的环境" 俄文翻译 :    стихия
• "所传闻世" 俄文翻译 :    pinyin:suǒchuánwénshìкит. ист. времена, известные по преданию (время жизни прадедов)
• "所习惯的" 俄文翻译 :    свойственный
• "所作所为" 俄文翻译 :    pinyin:suǒzuòsuǒwéi(все) действия, поступки

• 所以就想大家能夠先以歌曲为主」。
  Думаю, это должна быть главная песня для всех».
• 因为出身於名门，所以自尊心非常高。
  Родился в семье казака, своим происхождением очень гордился.
• ’所以我们在那天下午写下了这首歌。
  Утром того же дня был написан текст песни.
• 所以在上述宗教中火葬是合乎道德的。
  Религиозный состав В районе основным вероисповеданием является православное.
• 另外，因为自己是貓，所以也很怕水。
  Несмотря на то, что была рыбкой, боится воды.
• 所以，没有1999年的比较数字。
  Соответственно, сопоставимых данных за 1999 год не имеется.
• 这首歌，所以也把它放在列表中。
  Именно поэтому данная песня включена в этот список.
• 所以有性慾是可恥的，是犯罪的。
  Эвергет же, напротив, был деятелен, жесток и своенравен.
• 所以饲主絕不能让这种姿态被看到。
  Эта модель не позволяет получить наблюдаемой яркости.
• 所以，美国内阁就成了一个常态存在。
  Хаос был таким, что он превратился в обычное состояние.

• 所以的泰文
• 所以的英语：1.(表示因果关系)so; therefore; as a result 短语和例子 他忙得很, 所以没有来。 he was busy, therefore he couldn't c...
• 所以的法语：连[employé pour exprimer l'effet]par conséquent;en conséquence;c'est pourquoi我和他一起工作过,~对他比较熟悉.lui et moi,nous avons été collègues,donc,je le connais bien.[employé pour exprimer la cause]~呀,要不然我怎么会这样说呢!...
• 所以的日语：（1）〔接続詞〕因果関係を述べる文で結果?結論を表す. （a）したがって.だから.▼結果?結論を述べる文の冒頭に用いる.原因?理由を述べる部分に用いられる“因为、由于 yóuyú ”などと呼応することが多い. 因为猫头鹰 māotóuyīng 是益鸟 yìniǎo ,所以要好好儿保护 bǎohù 它／フクロウは益鳥だから,しっかり保護しなければならない. 由于临行匆忙 cōngmáng ,所以来不...
• 所以的韩语：(1)[접속사] 인과 관계의 문장에서 결과나 결론을 나타낸다. ⓐ 그래서. 그런 까닭에. [보통 ‘因为[由于]…, 所以…’의 형태에서, 결과나 결론을 나타냄] 由于忙, 所以我一直没给他回信; 바빴기 때문에 나는 지금까지 그에게 답장하지 못했다 正赶上下雨, 所以去的人少; 때마침 비가 내려서 간 사람이 적다 ⓑ【문어】 …한 이유는. …한 까닭은. [‘…(之)...
• 所以的阿拉伯语：فَـ; لِذَا; لِذٰلِكَ; لِهٰذَا;
• 所以的印尼文：oleh kerana itu;
• 所以什么意思：suǒyǐ ①表示因果关系的连词。a）用在下半句表示结果：我和他在一起工作过，～对他比较熟悉。b）用在上半句主语和谓语之间，提出需要说明原因的事情，下半句说明原因：我～对他比较熟悉，是因为我和他在一起工作过。c）上半句先说明原因，下半句用‘是…所以…的原因（缘故）’：我和他在一起工作过，这就是我～对他比较熟悉的原因。d）‘所以’单独成句，表示‘原因就在这里’：～呀，要不然我怎么这么说呢！ ②实在...