承认一个国家的俄文

• признание государства

• "承认一个政府" 俄文翻译 :    признание правительства
• "一个国家的诞生" 俄文翻译 :    Рождение нации
• "一个国家的诞生 (2016年电影)" 俄文翻译 :    Рождение нации (фильм, 2016)
• "一个国际组织的组织条约" 俄文翻译 :    учредительный акт международной организациидоговор об учреждении международной организации
• "有限承认国家" 俄文翻译 :    Непризнанные и частично признанные государства
• "第一个国际卫星地面气候项目实地试验" 俄文翻译 :    первый полевой эксперимент в рамках международного проекта спутниковых климатологических исследований земной поверхности
• "有限承认国家列表" 俄文翻译 :    Непризнанные и частично признанные государства
• "承认" 俄文翻译 :    [chéngrèn] 1) признавать (напр., ошибку) 2) признавать (напр., новое государство)
• "未被普遍承认的历史国家" 俄文翻译 :    Ранее существовавшие непризнанные государства
• "一个" 俄文翻译 :    pinyin:yīge1) одна штука, один2) тот же самый, одинаковый, единственный3) какой-то, некий4) случайный, малейший5) раз, если только6)* (одиночный) посол (гонец)
• "一个联合国试点国家" 俄文翻译 :    "страна
• "承认无海岸国家悬挂船旗权利的宣言" 俄文翻译 :    "декларация о праве на морской флаг государств
• "不承认" 俄文翻译 :    непризнание
• "承认…正确" 俄文翻译 :    подтверждать
• "阿拉伯国家承认高等教育学历、文凭和学位的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о признании учебных курсов
• "一个一个" 俄文翻译 :    pinyin:yīgeyīgèодин за другим, по одному
• "一个个" 俄文翻译 :    pinyin:yīgegeпо одному, один за другим, каждый по одиночке
• "一个人" 俄文翻译 :    оди́нв одино́чку
• "一个体" 俄文翻译 :    pinyin:yīgetǐ1) однородное тело, единое целое2) одинаковая горная порода
• "一个劲" 俄文翻译 :    pinyin:yīgejìn1) одинаковое отношение, одинаковый подход2) беспрестанно, неустанно непрерывно, неизменно, упорно, настойчиво3) одним усилием, одним махом
• "一个半" 俄文翻译 :    pinyin:yīgebànодин с половиной, полтора, полуторный, хим. сескви-
• "一个够" 俄文翻译 :    pinyin:yīgegòuвдосталь, досыта, до полного удовлетворения, всласть
• "一个大" 俄文翻译 :    pinyin:yīgedàмедяк, чох, грош
• "一个样" 俄文翻译 :    pinyin:yīgèyàngодинаковый, все равно
• "承订" 俄文翻译 :    поставка
• "承认交战状态" 俄文翻译 :    признание в качестве воюющей стороны

• 承认一个国家对其领土的主权，也就是承认其他国家对自己领土的主权。
  Признание суверенитета того или иного государства в отношении его территории означает также признание суверенитета других государств над своей территорией.
• 承认一个国家对其领土的主权，也就是承认其他国家对自己领土的主权。
  Он устанавливает как последующую компетенцию государства в отношении своей территории, так и отсутствие компетенции других государств в отношении той же территории.
• 我们从我们在国际法的经验中知道，在其它国家承认一个国家独立之前，有些事情是需要澄清的。
  Из собственного опыта в области международного права нам известно, что независимость той или иной страны может быть признана другими странами лишь после прояснения целого ряда вопросов.
• 坦佩雷公约描述了电信援助程序，承认一个国家有权在其领土范围内指导、控制和协调根据该公约提供的援助。
  В Конвенции Тампере излагается порядок предоставления помощи в сфере телекоммуникаций и признается право государств направлять, контролировать и координировать помощь, предоставляемую на основании Конвенции, в пределах их территорий.

• 承认一个国家的英语：recognition of a state
• 承认一个国家的法语：reconnaissance d’etat
• 承认一个国家的阿拉伯语：الاعتراف بدولة;