抬价儿的俄文

• pinyin:táijiàr
  повышать (взвинчивать) цены; повышаться в цене

• "抬价" 俄文翻译 :    pinyin:táijiàповышать (взвинчивать) цены; повышаться в цене
• "价儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiàrсм. 價錢
• "买价儿" 俄文翻译 :    pinyin:mǎijiàrпокупная цена
• "估价儿" 俄文翻译 :    pinyin:gūjiàr1) оценить (вещи, товары)2) оценка; продажная цена
• "卖价儿" 俄文翻译 :    pinyin:màijiàrпродажная цена
• "打价儿" 俄文翻译 :    pinyin:dǎjiàr1) запрашивать (цену)2) торговаться (о цене)
• "掉价儿" 俄文翻译 :    pinyin:diàojiàrпадать (в цене); котироваться ниже; терять (о положении, престиже)
• "稿价儿" 俄文翻译 :    pinyin:gǎojiàrдоговариваться, сторговывать, сходиться в цене
• "落价儿" 俄文翻译 :    pinyin:làojiàrпадение цен; упасть в цене
• "要价儿" 俄文翻译 :    pinyin:yàojiàrзапрашивать цену; запрашиваемая цена
• "让价儿" 俄文翻译 :    pinyin:ràngjiàrуступать в цене
• "讲价儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎngjiàrторговаться, договариваться о цене
• "还价儿" 俄文翻译 :    pinyin:huánjiàrпредлагать свою цену, назначать цену, торговаться (о покупателе); встречная цена
• "驳价儿" 俄文翻译 :    pinyin:bójiàrторговаться, выторговывать, сбивать цену
• "一口价儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒujiàrтвёрдая цена, цена без запроса
• "不打价儿" 俄文翻译 :    pinyin:bùdǎjiàrдиал. цена без запроса, не торговаться
• "抬之三百" 俄文翻译 :    дать ему триста ударов палками
• "抬估" 俄文翻译 :    pinyin:táigūподнимать оценку ещё выше; ещё более высокая оценка
• "抬举" 俄文翻译 :    pinyin:táiju, книжн. táijǔ1) продвигать, поощрять, рекомендовать; выдвигать; рекомендация, выдвижение2) хвалить, прославлять3) культивировать (цветы), улучшать сорт (растения)
• "抬儿" 俄文翻译 :    pinyin:táirохапка, ворох; ноша, бремя
• "抬" 俄文翻译 :    [tái] = 擡 1) поднять; повысить 抬价 [táijià] — поднять [повысить] цену 抬头 [táitóu] прям., перен. — поднять голову 2) нести вдвоём (напр., носилки) • - 抬杠 - 抬高
• "抬写" 俄文翻译 :    pinyin:táixiěуст., офиц. написать с красной строки (из уважения, с выносом на 3, 2 или 1 иероглиф выше начала строки)
• "披麻皴" 俄文翻译 :    pinyin:pīmácūnкит. жив. штриховка растрёпанными листьями конопли (приём изображения жил на горных породах склонов и слегка волнообразных равнин)
• "抬动" 俄文翻译 :    pinyin:táidòngподнимать, отрывать от земли