持不同政见者的俄文

• диссидент
  диссиде́нт
  противник
  диссиде́нтка
  инакомыслящий
  оппонент
  соперник
  раскольник
  инакомы́слящий

• "东德持不同政见者" 俄文翻译 :    Диссиденты ГДР
• "中国持不同政见者" 俄文翻译 :    Диссиденты Китая
• "伊朗持不同政见者" 俄文翻译 :    Диссиденты Ирана
• "各国持不同政见者" 俄文翻译 :    Диссиденты по странам
• "埃及持不同政见者" 俄文翻译 :    Диссиденты Египта
• "波兰持不同政见者" 俄文翻译 :    Диссиденты Польши
• "苏联持不同政见者" 俄文翻译 :    Советские диссиденты
• "越南持不同政见者" 俄文翻译 :    Диссиденты Вьетнама
• "持不同政见" 俄文翻译 :    оппонентраскольникдиссидентсоперникпротивник
• "沙特阿拉伯持不同政见者" 俄文翻译 :    Диссиденты Саудовской Аравии
• "罗马尼亚持不同政见者" 俄文翻译 :    Диссиденты Румынии
• "捷克斯洛伐克持不同政见者" 俄文翻译 :    Диссиденты Чехословакии
• "政见" 俄文翻译 :    [zhèngjiàn] политические взгляды 持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiànzhě] — диссидент
• "不同" 俄文翻译 :    [bùtóng] неодинаковый, разный; разница, отличие 不同于 [bùtóng yú] — отличаться от
• "先见者" 俄文翻译 :    иллюзионист
• "异见者" 俄文翻译 :    диссидентсоперникпротивникраскольникоппонент
• "认同政治" 俄文翻译 :    движение за единство индивидуальности
• "保持不变" 俄文翻译 :    оставлять
• "坚持不懈" 俄文翻译 :    [jiānchí bùxiè] упорный; непреклонный; неустанный
• "坚持不懈地" 俄文翻译 :    pinyin:jiānchíbùxièdeтвёрдый и неустанный; упорный (напр. о борьбе); последовательный; неутомимый; неуклонно, настойчиво
• "坚持不懈的" 俄文翻译 :    pinyin:jiānchíbùxièdeтвёрдый и неустанный; упорный (напр. о борьбе); последовательный; неутомимый; неуклонно, настойчиво
• "坚持不渝" 俄文翻译 :    pinyin:jiānchíbùyúнеизменный, неуклонный, постоянный; упорно, неизменно, последовательно
• "持不了久" 俄文翻译 :    не смочь долго продержаться
• "支持不住" 俄文翻译 :    не устоять, не справиться
• "持两端" 俄文翻译 :    pinyin:chíliǎngduānдержаться за оба конца (обр. в знач.: преследовать двоякую цель; колебаться между двумя точками зрения)
• "持[后後]" 俄文翻译 :    pinyin:chíhòuпредусматривать дальнейший ход событий, предвидеть возможные последствия

• 曾指挥对持不同政见者施行暴力。
  Известно, что руководил актами насилия против диссидентов.
• 美国代表使用了“持不同政见者”一词。
  Представитель Соединенных Штатов упомянула слово «диссидент».
• 伊拉克境外的持不同政见者成为谋杀对象。
  Иракские диссиденты за границей подвергаются опасности быть убитыми.
• (f) 拘留和施酷刑于平民持不同政见者。
  g) случаи задержания и пыток гражданских диссидентов.
• 那些被逮捕者和被怀疑是持不同政见者遭到鞭打。
  Арестованные и подозреваемые в диссидентстве лица подвергались избиениям и поркам.
• 特别组负有监测国内持不同政见者的行动的责任。
  Эта специальная служба уполномочена осуществлять контроль за политическими движениями инакомыслящих внутри страны.
• 国内一些持不同政见者将类似的传单带进国内散发。
  Такие же листовки ввозились в страну для распространения диссидентами в сельской местности.
• 此外，已开展透明调查来探究持不同政见者的行为根源。
  Кроме того, было проведено прозрачное расследование причин инакомыслия.

• 持不同政见者的泰文
• 持不同政见者的英语：dissidenter
• 持不同政见者的法语：contestataire
• 持不同政见者的韩语：반대자
• 持不同政见者的阿拉伯语：تصنيف:معارضون; منشق; مُنْشَق;
• 持不同政见者的印尼文：orang yang tidak menyetujui; pembelot; penentang; seorang penolak;