搭架子的俄文

• положить первый камень, заложить основу, начать

• "搭架" 俄文翻译 :    pinyin:dājiàсооружать подмостки; возводить леса
• "架子" 俄文翻译 :    [jiàzi] 1) подставка; полка; подпорка; остов; каркас 2) амбиция; спесь; гонор 摆架子 [bǎi jiàzi] — задаваться; важничать; задирать нос
• "书架子" 俄文翻译 :    pinyin:shūjiàziкнижная полка; этажерка, стеллаж
• "官架子" 俄文翻译 :    [guān jiàzi] 1) чиновничья спесь; чиновничье высокомерие 2) сановитный вид, сановитость
• "床架子" 俄文翻译 :    pinyin:chuángjiàziрама кровати
• "房架子" 俄文翻译 :    pinyin:fángjiàziкаркас дома, строительная ферма
• "拿架子" 俄文翻译 :    [nájiàzi] важничать; задаваться
• "摆架子" 俄文翻译 :    [bǎi jiàzi] обр. рисоваться; задирать нос
• "架子猪" 俄文翻译 :    pinyin:jiàzizhūпоросёнок-отъёмыш
• "架子花" 俄文翻译 :    pinyin:jiàzihuāстар., театр второй характерный герой
• "架子车" 俄文翻译 :    pinyin:jiàzichēручная тележка
• "棚架子" 俄文翻译 :    pinyin:péngjiàziподставка; лёгкий столик (напр. для аквариума)
• "牀架子" 俄文翻译 :    pinyin:chuángjiàziрама кровати
• "空架子" 俄文翻译 :    [kōng jiàzi] одна видимость
• "端架子" 俄文翻译 :    pinyin:duānjiàziдиал. зазнаваться, задаваться; задирать нос
• "箱架子" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngjiàziбагажная полка
• "肉架子" 俄文翻译 :    pinyin:ròujiàziстойка для мясных туш
• "臭架子" 俄文翻译 :    pinyin:chòujiàziчванство, заносчивость
• "花架子" 俄文翻译 :    pinyin:huājiàziподставка для цветов
• "外面架子" 俄文翻译 :    pinyin:wàimiànjiàzi1) внешне внушительный вид, обманчивая наружность (о пустом человеке)2) лощёный, но пустой человек; фанфарон
• "好大架子" 俄文翻译 :    высокомерный
• "官僚架子" 俄文翻译 :    бюрократический фасон, важный вид бюрократа
• "小马架子" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎomǎjiàziдиал. соломенная хижина; шалаш
• "摆空架子" 俄文翻译 :    pinyin:bǎikōngjiàziчваниться, задаваться; напускать на себя значительный вид, не имея ничего за душой
• "搭板" 俄文翻译 :    накладка
• "搭档" 俄文翻译 :    кооперироватькооперироватьсянапарниксотрудничать с врагомсотрудничать

• 搭架子的泰文
• 搭架子的英语：1.(搭起间架) build a framework; get (an undertaking, etc.) roughly into shape 短语和例子 先搭好架子, 再充实内容...
• 搭架子的日语：（1）骨組みを作る. 做大文章要先搭架子／長文を書くにはまず骨組みを作らなくちゃ. （2）〈方〉もったいぶる.尊大ぶる. 你要是不见,他们就会说你搭架子了／もし君が面会してやらなかったら,彼らはきっと君が威張っていると言うだろう.
• 搭架子的韩语：[동사] (1)뼈대를 만들다. 골격[틀]을 세우다. 为了修房子, 正在搭架子; 집을 짓기 위하여 틀을 세우고 있다 先搭好架子, 然后再充实内容; 먼저 골격을 세우고 나서 다시 내용을 채워라 (2)【방언】 으스대다. 거드름(을) 피우다. ＝[摆bǎi架子] (3)구극(舊劇)에서 배우가 무대에 나타나지 않고 노래하거나 대사를 말하다.
• 搭架子什么意思：dājià zi ①搭起间架，比喻事业开创或文章布局略具规模：先搭好架子，然后再充实内容。 ②〈方〉摆架子。